5 Fabricant : SAMPO Electronics, Inc Modèle : ADPT-40-1921 (40W) 18. Lors de l'utilisation de votre matériel téléphonique, des mesures de préca
6 Class 1 Laser Product Appareil A Laser De Classe 1 Laserschutzklasse 1 Produkt N’essayez pas de démonter le boîtier contenant le laser. Le rayon l
7 sollten Sie es vom Stromnetz trennen. Somit wird im Falle einer Überspannung eine Beschädigung vermieden. 11. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen
8 A. Für die USA und Kanada: Das Kabel-Set muss UL-gelistet und CSA zertifiziert sein. Die Minimalanforderungen für das Kabel entsprechen No.
9 Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen bezüglich der Entsorgung. ACHTUNG: Mit dem I35ILX (x=0~9) muss ein AC-Adapter folgenden Modell
10 Si vous recevez votre ordinateur alors que la température extérieure est chaude ou froide, ne le mettez pas en marche pas immédiatement, mais lais
11
12 IInnttrroodduuccttiioonn Prenez soin d’utiliser les adaptateurs recommandés dans ce manuel Préparer votre ordinateur Installer la batterie Con
13 Familiarisez-vous avec votre ordinateur Pour éviter d’endommager le panneau d’affichage : 1. Ne fermez pas violemment l’affichage. 2. Ne placez a
14 Bouton Marche / Suspension Clavier Le clavier change selon les pays Microphone Indicateur d'état LED Indicateurs de l’état du système e
i Avis Réglementation FCC sur les interférences radio Ce matériel a été testé et déclaré conforme avec les limites d'un appareil numérique de cl
15 Vue de gauche HDMI / VGA externe Port Port USB 2.0 Enhanced Port USB 2.0 Prise d’entrée de ligne Microphone/Audio Prise casq
16 Vue de droite Port USB 2.0 Verrou Kensington Port Modem (En option) Débranchez toujours toutes les lignes téléphoniques de la pri
17 Quand vous utilisez un LAN, veuillez utiliser un câble blindé EMI pour réduire les interférences lors de la transmission. Vue de dessous Serrure
18
19 MMiissee eenn rroouuttee Connexion de l'alimentation Connexion de l'adaptateur secteur Un adaptateur secteur universel fourni avec vo
20 Lorsque cela est possible, laissez l'adaptateur secteur branché à l'ordinateur portable, afin de recharger la batterie. Ne jamais arrê
21 Utilisez uniquement des batteries homologuées par un distributeur agréé. Toutes les batteries ne sont pas identiques et ne doivent pas être consid
22 Charge de la batterie Le module de batterie installé se recharge à chaque fois que l'ordinateur est connecté à un adaptateur secteur branché
24 UUttiilliissaattiioonn ddee ll''oorrddiinnaatteeuurr ppoorrttaabbllee Réglages de l'écran d'affichage LCD Les paramètres
ii Canadian DOC Notice For Class B Computing Devices This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equ
25 sujet du branchement d'un moniteur externe, veuillez consulter le Chapitre 4. Présentation du clavier Touches de fonction (Touches de raccou
26 Arrêt Défil WLAN activé/désactivé Fn + F10 3G activé/désactivé Fn + F12 Luminosité Fn + F7 / Fn + F8 Muet activé/désactivé Fn + F3 Volume Fn + F5
27 BlueTooth activé Large bande mobile activée éclat automatique dessus KB automatique d'éclat dessus La barre de l’OSD peut être affichée sur
28 Mode Dynamique : Pour le mode d’utilisation de l’alimentation système, basculant le chargement du CPU et la durée de vie de la batterie sur le m
29 Power Saving Normal High PerformanceDVD Player Dynamic Power off LCD panel Available Available Available *Available (4) Available Long Bat mo
30 Mode d’économie d'énergie Luminosité du LCD : Niveau 1LCD désactivé : Inactif après 5 minutes HDD désactivé : Inactif après 3 minutes Veille
31 Mode Haute performance Luminosité du LCD : Niveau 5 LCD désactivé : Jamais HDD désactivé : Jamais Veille : Jamais Veille prolongée : Jamais Mode
32 Mode Commutation dynamique Longévité de la batterie% Chargement du CPU Haute Milieu plus Milieu Faible Plus de 50% Plus de 30% Plus de 4% &
33 Le TouchPad Le TouchPad est un pavé électronique tactile situé juste en bas de votre clavier. Vous pouvez faire glisser un doigt sur sa surface p
34 Modes d'économie d'énergie Cette section contient des informations relatives à l'alimentation de l'ordinateur portable, inclua
iii Table des matières Avant de démarrer -------------------------------------------------------------- 2Utilisation de ce manuel ...
35 Pour étalonner le module de batterie, veuillez suivre les indications suivantes : 1. Insérez la batterie dans son compartiment et démarrez l'
36 reste environ 7 à 10 minutes d'utilisation de l'ordinateur. Un signal sonore est alors émis toutes les 16 secondes, pour vous avertir d
37 Réglage de la luminosité Pour ajuster la luminosité de l'écran LCD, appuyez sur (et maintenez enfoncée) la touche [Fn] située en bas à gauch
38 Corbeille (Recycle Bin) Utilisée pour stocker les fichiers supprimés au cas où vous voudriez les récupérer et les enregistrer dans votre système.
39 Barre des tâches (Taskbar) Lorsque vous lancez un programme, son icône associée apparaît dans la barre des tâches vous permettant de basculer ent
40 Panneau de Configuration C'est ici que vous pouvez modifier le comportement et l'apparence de Windows. Cliquez sur Démarrer Panneau d
41
43 CCoonnnneexxiioonn àà ll’’IInntteerrnneett Connexion par modem (en option)
44 Pour plus d’informations sur la clé réseau, veuillez contacter votre fournisseur d’accès local. Pour installer votre connexion, veuillez consulte
iv Connexion 3G -------------------------------------------------------------------- 61Dépannage --------------------------------------------------
45 Connexion réseau sans fil
46
47 CCoonnffiigguurraattiioonn dduu BBIIOOSS Introduction Le programme de configuration du BIOS (Basic Input and Output System) est un utilitaire p
48 Aide spécifique Sur le côté droit du menu de configuration se trouve une zone nommée "Item Specific Help" (aide spécifique). Cette zone
49 Lancement des sous-menus Il est à remarquer qu'un pointeur apparaît à gauche de certains champs. Ce pointeur indique qu'un sous-menu p
50 Le menu principal "Main" Lors de l'accès au programme de configuration du BIOS, l'écran suivant apparaît :
51 Le menu avancé "Advanced" Le menu sécurité "Security"
52 TPM State Le menu démarrage "Power"
53 Le menu démarrage "Boot"
54 Le menu quitter "Exit" Après avoir défini tous les paramètres souhaités dans les différents menus du programme de configuration du BIOS,
1
56 UUttiilliittaaiirreess VVGGAA Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton droit du pavé tactile ou de la souris pour sélectionner l’élément “Persona
57 Adjust Resolution
58 Calibrate Color Adjust Display Setting
59 Connect to a Projector Adjust Clear Type Text
61 CCoonnnneexxiioonn 33GG 3G est la troisième génération de standards et de technologie de téléphones mobiles. 3G propose aux utilisateurs une lar
62 Procédures d’installation de l’application Insérez la carte SIM dans le logement de carte SIM. Exécutez l’application en appuyant sur l’icône
63 Double cliquez sur la “Gestion de profils” et cliquez sur l’onglet “Nouveau” Cliquez sur l’onglet “OK”. Dans la nouvelle fenêtre, cliquez
64 L’HSPA est correctement connecté
2 AAvvaanntt ddee ddéémmaarrrreerr Utilisation de ce manuel Ce manuel a été rédigé afin de vous aider à utiliser votre ordinateur de manière optim
66 DDééppaannnnaaggee Votre ordinateur a été soigneusement testé et est conforme aux spécifications du système avant l’expédition. Cependant, des op
67 correctement installé, les haut-parleurs et le microphone ne fonctionneront pas. Si des périphériques externes tels qu’un appareil photo USB, un
68 Double cliquez sur l’icône du haut-parleur dans le coin inférieur droit de la barre des tâches pour voir si le microphone a été désactivé. Cl
69 Archivez les fichiers ou les programmes que vous n’utilisez plus en les déplaçant sur un autre support de stockage (disquette, disque optique en
70 configuration] et double cliquez sur l’icône Affichage. Dans la page Paramètres, paramétrez la résolution d’écran sur au moins 1366 x 768.
71 L’écran scintille - Il est normal que l’écran scintille plusieurs fois lors de l'arrêt ou du démarrage. Problèmes de clavier et de souris
72 normalement deux à cinq ans. La batterie est de type CR2032 (3V). Envoyez la batterie au vendeur pour la faire remplacer. Problèmes de mémoire Le
73 Vérifiez que vous avez <Arrêté> la carte PC avant de la retirer. Double cliquez sur l’icône Retirer le périphérique en toute sécurité dans
74 Vérifiez que vous avez installé les pilotes de périphériques nécessaires. Contactez le vendeur du périphérique pour obtenir plus d’information
3 7. Vérifiez que vous utilisez une tension d'alimentation correcte avant de brancher l'adaptateur secteur. 8. Placez le cordon d'al
75
76 SSppéécciiffiiccaattiioonnss Systèmes d'Exploitation compatibles Supporte Windows 7 Home Premium CPU ULV Intel Celeron Processor SFF suppo
77 Contrôleur LAN Supporte les opérations 10/100 Mb/Sec. (8103EL) or 10/100/1000Mb/Sec (8111DL) PCI-E interface LAN sans fil PCI-E interface
78 Fabricant : LITE-ON TECHNOLOGY CORP Modèle : PA-1400-11 (40W) Fabricant : SAMPO Electronics, Inc Modèle : ADPT-40-1921 (40W) BIOS Su
4 Le coupleur du matériel doit être compatible avec une prise de type CEE7/EN60320/IEC 320/NEMA/ JIS C 8303. A. Pour les États-Unis et le Canada
Comments to this Manuals