i
5 seguire sempre le precauzioni di sicurezza. Queste precauzioni includono le seguenti: Non usare questo prodotto vicino all’acqua, per esempio,
6 5. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schützen. 6. Bei der Aufstellung des Gerätes ist auf sicheren Stand zu achten. Ein Kippen oder Fallen könnt
7 Wechselspannung beträgt. Das Kabel-Set muss für das Land, in dem es eingesetzt wird, zugelassen sein. Der Gerätestecker des Kabels muss in ei
8 Hersteller: SAMPO Electronics, Inc Modell: ADPT-40-1921 (40W) 18. Bei der Benutzung Ihres Telefongerätes sollten Sie immer die grundlegenden Siche
9 elettroniche all’interno. Dopo avere ricevuto il notebook quando all’esterno fà caldo o freddo, cercate di non accendere il computer immediatamen
10
11 IInnttrroodduuzziioonnee PPRREEPPAARRAAZZIIOONNEE DDEELL CCOOMMPPUUTTEERR Installare il pacco batteria Collegare il trasformatore AC Aprir
12 CCAARRAATTTTEERRIISSTTIICCHHEE DDII BBAASSEE DDEELL CCOOMMPPUUTTEERR Per prevenire danni allo schermo: 1. Non chiudere lo schermo con forza e
13 Pulsante di alimentazione/sospensione Tastiera La tastiera è diversa a seconda dell'area geografica Microfono LED di indicazione di stat
14 VVEEDDUUTTAA DDEELL LLAATTOO SSIINNIISSTTRROO Porta HDMI / VGA Externo Porta USB 2.0 Porta USB 2.0 potenziata Presa jack m
1 PREFAZIONE Copyright 2009 Tutti i diritti riservati. In modo da poter migliorare l’affidabilità il disegno ed il funzionamento, l’informazione in
15 VVEEDDUUTTAA DDEELL LLAATTOO DDEESSTTRROO Porta USB 2.0 Blocco Kensington Porta modem (opzionale) Scollegare sempre
16 Veduta inferiore Serratura della batteria Scomparto batterie Fermo di rilascio della batteria
17
18 CCoommiinncciiaarree CCOONNNNEETTTTEERREE AADD UUNNAA FFOONNTTEE DDII CCOORRRREENNTTEE Connettere l’adattore AC Un’adattore universale AC v
19 alimentare il computer e gli altri congegni elettrici non usare un adattore diverso. Quando possibile, tenere l’adattore AC inserito dentro al not
20 Pericolo di esplosioni in caso di sostituzione non corretta della batteria. Sostituire con una batteria dello stesso tipo o di tipo equivalente in
21
22 UUssaarree iill ccoommppuutteerr nnootteebbooookk RREEGGOOLLAARREE IILL DDIISSPPLLAAYY SSCCHHEERRMMOO LLCCDD La visualizzazione schermo L
23 UUNN GGIIRROO DDEELLLLAA TTAASSTTIIEERRAA DDEELL NNOOTTEEBBOOOOKK Tasti funzione (tasti rapidi) AZIONE COMANDO DI SISTEMAFn + F1 Attiva la
24 WLAN attiva/disattivata Fn + F11 3G attiva/disattivata Fn + F12 Luminosità Fn + F7/Fn + F8 Audio disattivato/attivo Fn + F3 Volume Fn + Fn + F5/F
2 TABELLA DEI CONTENUTI Prima di Cominciare ---------------------------------------------------------- 2Convenzioni di Questo Manuale...
25 auto-luminosità sopra Auto-KB di luminosità sopraLa barra OSD può essere visualizzata sulla barra laterale oppure può essere trascinata in qualsia
26 Power off LCD panel Available Available Available *Available (4) Available Long Bat mode Available Available Available Available Available
27 Modalità Risparmio energia Luminosità LCD: livello 1 Spegni LCD: dopo 5 minuti di inattività Disattiva HDD: dopo 3 minuti di inattività Standby:
28 Modalità Elevate prestazioni Luminosità LCD: livello 5 Spegni LCD: mai Disattiva HDD: mai Standby: mai Sospendi: mai Modalità Riproduzione DVD L
29 Modalità Cambio dinamico % DURATA BATTERIA CARICO CPU ALTO MEDIO-ALTO MEDIO BASSO 50% E PIÙ 30% E PIÙ 4% E PIÙ <4% Livello 5 90% e più M
30 IILL TTOOUUCCHHPPAADD Il touchpad è un pannello elettronico rettangolare che si trova appena sotto la tastiera. Può usare il pannello statico-s
31 MMOODDAALLIITTÀÀ RRIISSPPAARRMMIIOO CCOORRRREENNTTEE Questa sezione contiene informazioni sul sistema corrente del notebook, incluso l’adattore
32 Per calibrare il pacco batteria seguire le istruzioni qui sotto: Inserire la batteria dentro il compartimento ed accendere il notebook. Se la b
33 Quando rimane solo un minuto di batteria carica, il notebook sospenderà al HDD e si spegnerà. Lei dovrebbe collegare alla corrente AC ed andare a
34 Desktop Il desktop può variare notevolmente sul software installato nel notebook in dotazione, e può essere dotato di collegamenti diversi o supp
3 Aiuto Generale ... 45Info Setup ...
35 Cestino (Recycle Bin) Il cestino viene usato per memorizzare i file eliminati, nel caso in cui si intenda ripristinarli e salvarli nel sistema. I
36 vuoto della barra delle applicazioni, selezionare Barre degli strumenti scegliere la barra degli strumenti che si intende aggiungere. Notifica (
37
39 CCoonnnneessssiioonnee IInntteerrnneett UUSSAANNDDOO UUNN MMOODDEEMM PPEERR LLAA CCOONNNNEESSSSIIOONNEE AALLLL''IINNTTEERRNN
40 Per ottenere ulteriori informazioni sulla chiave della Rete, si prega di fare riferimento al Provider di Servizio Internet (ISP), di seguire le p
41 UUSSAANNDDOO UUNN LLAANN ((LLOOCCAALL AARREEAA NNEETTWWOORRKK)) SSEENNZZAA FFIILLII PPEERR LLAA CCOONNNNEESSSSIIOONNEE AALLLL'&apo
42
43 EEsseeccuuzziioonnee SSeettuupp ddeell BBIIOOSS IINNTTRROODDUUZZIIOONNEE Il programma di Setup del BIOS (Basic Input and Output System) è un’
44 La Barra Legenda Nella parte inferiore delle schermo di Setup si potrà notare una barra legenda. I tasti nella barra legenda permettono di naviga
4 AVVISI Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits
45 evidenziare il campo e premere il tasto [Invio]. Usare il tasto [F2] per tornare al menù Principale. AAIIUUTTOO GGEENNEERRAALLEE Oltre alla fin
46 IINNFFOO SSEETTUUPP IILL MMEENNÙÙ PPRRIINNCCIIPPAALLEE Quando si accede al programma di Setup, appare la seguente schermata:
47 IILL MMEENNÙÙ AAVVAANNZZAATTOO Selezionando Avanzato dalla barra menù, viene visualizzato il menù Avanzato:
48 IILL MMEENNÙÙ SSIICCUURREEZZZZAA IILL MMEENNÙÙ TTPPMM SSTTAATTEE
49 IILL MMEENNÙÙ PPOOWWEERR IILL MMEENNÙÙ AAVVVVIIOO
50 IILL MMEENNÙÙ EESSCCII Una volta effettuate tutte le selezioni dai vari menù nel programma di Setup, si dovrà salvare le modifiche ed uscire
51
52 UUttiilliittàà VVGGAA È possibile anche fare clic con il tasto destro del TouchPad o del mouse e scegliere la voce “Personalize”.
53 AADDJJUUSSTT RREESSOOLLUUTTIIOONN
54 CCAALLIIBBRRAATTEE CCOOLLOORR AADDJJUUSSTT DDIISSPPLLAAYY SSEETTTTIINNGG
1
55 CCOONNNNEECCTT TTOO AA PPRROOJJEECCTTOORR AADDJJUUSSTT CCLLEEAARR TTYYPPEE TTEEXXTT
56
57 CCoonnnneessssiioonnee 33GG 3G indica la tecnologia e gli standard di terza generazione dei telefoni cellulari. 3G mette a disposizione un'
58 Procedure per installare l'applicazione Inserire la scheda SIM nell'apposito slot. Per eseguire l'applicazione fare doppio clic
59 Fare doppio clic su “Profile Management” (Gestione profilo) e quindi fare clic sul “New” (Nuovo) Fare clic su “OK”.
60 Nella finestra successiva fare clic su “Connect” (Connetti). La connessione tramite protocollo HSPA è stata stabilita
61
62 RRiissoo--llvveerree pprroobblleemmii Il computer è stato sottoposto a un’intera gamma di prove prima della spedizione ed è conforme alle specif
63 funzionano correttamente quando sono collegati al computer, spesso il problema dipende dal dispositivo. Rivolgersi per prima cosa al produttore de
64 Facendo clic su OK verrà visualizzato il pannello di controllo del volume. Scegliere [Start > Impostazioni > Pannello di controllo] e f
2 PPrriimmaa ddii CCoommiinncciiaarree CCOONNVVEENNZZIIOONNII DDII QQUUEESSTTOO MMAANNUUAALLEE L’uso di questo manuale aiuterà ad ottenere il
65 eliminare i file temporanei Internet. Svuotare il cestino per liberare più spazio sul disco. Quando i file vengono eliminati, vengono automatica
66 PPRROOBBLLEEMMII DDII TTAASSTTIIEERRAA EE MMOOUUSSEE Il TouchPad incorporato funziona in modo irregolare Non usare il TouchPad con mani e
67 PPRROOBBLLEEMMII DDII MMEEMMOORRIIAA Nel controllo automatico in fase di inizializzazione POST non è visualizzata una capacità di memoria maggi
68 dell’hardware) nell’angolo inferiore destro della barra delle applicazioni e selezionare la scheda da rimuovere. Qualche secondo dopo aver fatto c
69
70 SSppeecciiffiiccaattiioonn Conformità del Sistema Operativo Supporto Windows Windows 7 Home Premium CPU ULV Intel Celeron® Processor SFF suppor
71 Interfaccia PCI-E LAN wireless Interfaccia PCI Express IEEE 802.11B/G/N (W/O N logo) Camera CCD Supporto 1.3M/2.0M Camera Tastiera US 8
72 Supporto di avvio da scheda di memoria flash USB esterna Con la ROM istantanea BIOS e 1MB dell'Phoenix Caratteristiche fisiche 348mm x
3 Non mettere niete sopra al cavo della corrente. 9. Si dovrebbe prender nota di tutte le avvertenze e le cautele riguardo l’apparecchiatura. 10. S
4 The minimum specifications for the flexible cord are No. 18 AWG, (2) Tipo SPT-2 (3) conduttore a 2. B. For Japan: All components of the cord
Comments to this Manuals