Elitegroup O41II1 - IA2 User Manual

i

6 a. Netzlabel oder Netzstecker sind beschädigt. b. Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen. c. Das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt. d. Wenn

7  Die Minimalanforderungen für das Kabel sind .75m ㎡ Leiter. (2) Type VCTF oder VCTFK, und (3) 2-conductor.  Der Wandstecker muss ein zweipoli

8  Verwenden Sie nur die in diesem Benutzerhandbuch angegebenen Stromkabel und Batterien. Werfen Sie die Batterien nicht ins Feuer, sie könnten exp

9  Si el ordenador se sobrecalienta, se destruyen sus componentes, por eso, permita mucho flujo de aire para circular en el entorno de la caja. 

11

12 IInnttrroodduucccciióónn PPRREEPPAARRAARR SSUU OORRDDEENNAADDOORR Instale la pila Conecte el adaptador AC Abra el panel de muestra Enci

13 AABBRRIIRR EELL PPAANNEELL LLCCDD PPaarraa eevviittaarr ddaaññooss aall ppaanneell:: 11.. TTrraattee ddee nnoo cceerrrraarr llaa pp

14 Botón encender / suspender Teclado El teclado difiere según el zona geográfica Micrófono Panel táctil Botones del panel táctil Altavoz del

15 VVIISSTTAA IIZZQQUUIIEERRDDAA Puerto de bloqueo Kensington Entrada CC Abertura de la ventilación Puerto Ethernet / LAN

16 AAll uussaarr uunn LLAANN,, uussee eell CCaabbllee RReeccuubbiieerrttoo EEMMII ppaarraa mmiinniimmiizzaarr llaa iinntteerrffeerreenncc

i Prefacio Derecho de Autor 2010 Todos los Derechos Reservados. La información en este documento es sujeto a cambio sin aviso previo para poder mej

17 Puerto USB 2.0 0 3.0 (cualquiera uno) EEssttee ssiisstteemmaa pprrooppoorrcciioonnaa ddooss ppuueerrttooss ppaarraa ccaarrggaa UUSSBB 22.

18

19 EEmmppeezzaarr CCOONNEECCTTAARR AA UUNNAA FFUUEENNTTEE DDEE AALLIIMMEENNTTAACCIIÓÓNN Conectar al Adaptador AC Un adaptador AC universal est

20 PPeelliiggrroo ddee eexxpplloossiióónn ccoonn llaa ppiillaa iinnccoorrrreeccttaammeennttee rreeeemmppllaazzaaddaa.. RReeeemmppllaaccee ss

21 ppoorr llaass eemmiissiioonneess ttóóxxiiccaass.. Insertar y Quitar la Pila La pila debe estar ya instalada en su ordenador cuando lo desempaq

22 Para quitar la pila: Cargar la Pila La pila instalada se carga automáticamente siempre cuando el ordenador está conectado al adaptador AC y una f

23

24 UUssaarr eell OOrrddeennaaddoorr PPoorrttááttiill AAJJUUSSTTAARR LLAA PPAANNTTAALLLLAA LLCCDD La pantalla LCD se puede ajustar con las sig

25 UUNN VVIIAAJJEE DDEELL TTEECCLLAADDOO DDEELL OORRDDEENNAADDOORR Teclas de Función (Teclas Rápidas) Acción Control de sistema Fn + F1 Ingre

26 Activación/desactivación WLAN Fn + F10 Activación/desactivación BlueTooth Brillo Fn + F7/Fn + F8 Activación/desactivación silencio Fn + F3 Vo

ii Índice Cómo empezar ------------------------------------------------------------------- 2Precauciones de Seguridad ...

27 LLIIVVEE PPOOWWEERR ((OOPPCCIIOONNAALL)) Live Power es una técnica de ahorro que posibilita el ahorro en el consumo de la energía de la batería

28 Enable advance power engine Available Available Not available Available Not available Turbo mode Not available Available Available Available

29 Modo normal Brillo del LCD: nivel 5 Apagar LCD: inactivo después de 15 minutos Apagar HDD: inactivo después de 30 minutos Suspender: inactivo des

30 Hibernar: nunca Modo de reproducción de DVD Brillo del LCD: nivel 5 Apagar LCD: inactivo 4 horas Apagar LCD: inactivo después de 4 horas Suspende

31 % de vida útil de la batería Carga de la CPU Alta Media + Media Baja Más de 50% Más de 30% Más de 4% < 4% nivel 5 Más del 90% Modo de alto des

32 Precauciones de la TouchPad La TouchPad es un dispositivo sensible a presión. Observe las sigtes. precauciones.  Asegúrese de que la TouchPad n

33 Para completar el movimiento, quite ambos dedos del panel sensible. Movimiento de ampliación/reducción con dos dedos Deslice ambos dedos en un mo

34 Gesto curvo con dos dedos Deslice el índice en un movimiento circular para rotar en sentido horario o en sentido antihorario. CCOONNEECCTTAARR U

35 cuando el sistema está apagado. Si es posible, siempre cargue la pila por completo.

36 SSii uussaa llaa ppiillaa ccoonn uunnaa ffrreeccuueenncciiaa qquuee eexxcceeddee mmááss ddee 2200 vveecceess ccoonn ddeessccaarrggaa

iii Avisos Notice: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate

37 cuando la computadora portátil está apagada y de aproximadamente 6-7 horas cuando está encendida. Cuando la batería está completamente cargada, e

38 ccoommoo ppuueeddee rreessuullttaarr eenn llaa ppéérrddiiddaa ddee ddaattooss ccuuaannddoo eell ssiisstteemmaa ppiieerrddee aalliimmee

39 UUTTIILLIIZZAACCIIÓÓNN DDEE WWIINNDDOOWWSS Ayuda de Wndows Para obtener ayuda en Windows 7, haga clic sobre el icono Inicio Ayuda y soporte y

40 Papelera de reciclaje (Recycle Bin) Utilizada para almacenar archivos eliminados por si los necesitara recuperar y guardar en su sistema. Estos f

41 Barra de tareas (Taskbar) Cuando usted abra un programa, el icono del mismo se exhibirá en la barra de tareas para que usted se desplace cómodame

42 PPAANNEELL DDEE CCOONNTTRROOLL Es en esta zona donde usted puede cambiar el aspecto y la manera de funcionar de Windows. Haga clic sobre el cu

43

44

45 CCoonneexxiióónn aa llaa IInntteerrnneett UUSSOO DDEELL MMÓÓDDEEMM PPAARRAA LLAA CCOONNEEXXIIÓÓNN AA IINNTTEERRNNEETT ((OOPPCCIIOONN

46 PPaarraa mmááss iinnffoorrmmaacciióónn ssoobbrree llaa CCllaavvee ddee rreedd,, ppoorr ffaavvoorr ccoonnssuullttee ccoonn ssuu pprro

1

47 UUSSOO DDEE RREEDD DDEE TTRRAABBAAJJOO LLAANN SSIINN CCAABBLLEE PPAARRAA LLAA CCOONNEEXXIIÓÓNN AA LLAA IINNTTEERRNNEETT

48

49 AAccttiivvaacciióónn ddee CCoonnffiigguurraacciióónn BBIIOOSS IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN El programa de Configuración BIOS (Sistema de Entrad

50 LLAA BBAARRRRAA DDEE IINNSSCCRRIIPPCCIIÓÓNN En la parte inferior de la pantalla de Configuración usted advertirá una barra de inscripción. La

51 El Menu Info El Menu Principal

52 El Menu Avanzado El Menu Seguridad

53 El Menu Inicio El Menu Salir

54

55 SSwwiittcchhaabbllee GGrraapphhiiccss ((ooppcciioonnaall)) Switchable Graphics es un proceso de conmutación móvil del procesador gráfico que pe

56  En el menú Inicio, si hace doble clic en el escritorio encontrará un conjunto de comandos genéricos accesibles para configurar el sistema. 

2 CCóómmoo eemmppeezzaarr PPRREECCAAUUCCIIOONNEESS DDEE SSEEGGUURRIIDDAADD Esta sección está diseñada para ayudarle en identificar las condicion

57 MMÁÁXXIIMMOO DDEESSEEMMPPEEÑÑOO En este proceso, la computadora portátil está enchufada en el tomacorriente por lo que ATI Switchable Graphics h

58  Haga clic en la opción “Configure Switchable Graphics”  Haga clic en la pestaña "Automatically select power-saving GPU when on battery

59

60 EElliimmiinnaarr PPrroobblleemmaass Su ordenador ha sido enteramente testeado y se conforma con las especificaciones de sistema antes de la entr

61 sistema, normalmente es el dispositivo que tiene problema. Consulte primero el fabricante de tal dispositivo.  Algunos programas de software, c

62

63 EEssppeecciiffiiccaacciióónn SSiisstteemmaass ooppeerraattiivvooss ccoommppaattiibblleess  Suporta Windows 7 Home Premium CCPPUU  Suporta

64 CCáámmaarraa CCCCDD ((ooppcciioonnaall))  Suporta 0.3M/1.3MHD/1.3M Camera TTeeccllaaddoo  Teclado US 86 /UK 87/ BR 88 teclas, DDiissppoos

65 EEMMII  CE RRFF  CE, R&TTE reporte/documento SSeegguurriiddaadd  CB reporte/CCC

3 a. El cable o enchufe de alimentación está dañado. b. Penetró líquido en el equipo. c. Se ha expuesto el equipo a la humedad. d. El equipo no f

4  El cable debe tener como mínimo la capacidad de corriente clasificada de 7A  El enchufe anexado debe ser de tipo de tierra con dos polos, con

5 el fuego. Pueden explotar. Verifique los códigos locales por las instrucciones especial. 19. No use el adaptador AC cerca de agua u otros líquidos