1 BEVOR SIE BEGINNEN ZUR BENUTZUNG DIESES HANDBUCHS Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, das Optimum aus Ihrem Notebook herauszuholen. • Falls Sie b
2 9. Alle Hinweise und Warnungen, die sich am Gerät befinden, sind zu beachten. 10. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, soll
3 ¾ Das Kabel-Set muss UL-gelistet und CSA-zertifiziert sein. ¾ Die Minimalanforderungen für das Kabel entsprechen No. 18 AWG. B. Für Japan: ¾ Al
4 21. Es besteht Explosionsgefahr, wenn der Akku nicht ordnungsgemäß ersetzt wird. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku gleichen oder äquivale
5 GEEIGNETE ARBEITSPLÄTZE Ihr Computer wird einsatzbereit sein wo auch immer es Ihnen gefällt, aber extreme Temperaturen und Feuchtigkeit stellen ein
6
7 EINLEITUNG WILLKOMMEN Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Notebooks. Ihr Gerät enthält die neuesten Entwicklungen im Bereich tragbarer Compute
8 Zur Vermeidung von Schäden am Display: 1. Schließen Sie das Display vorsichtig, schlagen Sie es nicht zu. 2. Stellen Sie weder im offenen noch
9 Dieser Computer ist mit einem „Light-to-Voltage Converter" (Licht-Spannungs-Wandler) ausgestattet, einem Sensor, der die Lichtintensität ihr
10 4. Systemstatus-Anzeigeleiste Zeigt an, dass der Computer auf die Festplatte zugreift. Zeigt an, ob die Tastatur im Num Lock-Modus ist. Zeigt
11 LED-Anzeigen Diese beiden LED-Anzeigen sind mit den folgenden Funktionen belegt: Suspend-Modus und Akkuaufladung. 1. Akkuaufladung 2. Suspend-Mo
12 6. USB-Schnittstelle 7. Kensington-Schloss 8. Antennenanschluss (optional) 9. PCMCIA-Steckplatz 10. PCMCIA-Auswurfknopf 11. Kartenleser Die Obe
13 DIE RÜCKSEITE 1. Scharnier 2. Lüftungsöffnung DIE UNTERSEITE 1. Festplatte 2. Akku 3. Akku-Entriegelung 4. Erweiterungsfach
14 ERSTE SCHRITTE ANSCHLIEßEN EINER STROMQUELLE ANSCHLIEßEN DES NETZADAPTERS Ein universeller Netzadapter steht bereit, um Ihren Computer mit Stro
15 Belassen Sie den Netzadapter, wenn möglich, immer am Notebook und an der Netzsteckdose angeschlossen, um den Akku neu aufzuladen. Schalten Sie I
16 Benutzen Sie nur Akkus, die von einem autorisierten Händler als geeignet angesehen werden. Akkus sind nicht immer gleich und sollten entsprechen
17 3. Halten Sie den Akku am Fingergriff fest und ziehen ihn aus dem Schacht. AUFLADEN DES AKKUS Der installierte Akku wird jedes Mal automatisch
18 BENUTZEN DES NOTEBOOKS EINSTELLEN DES LCD-BILDSCHIRMS Der LCD-Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen eingestellt werden. TASTEN F
19 • Nur CRT • Gleichzeitige Anzeige auf LCD-Bildschirm und CRT-Monitor Sie können mit der Tastenkombination [Fn] + [F12] zwischen diesen Konfigur
i Vorwort Copyright 2005 Alle Rechte vorbehalten. Die Information in diesem Dokument kann ohne Ankündigung geändert werden, um Verlässlichkeit, Des
20 HOTKEYS DES NOTEBOOKS TASTEN FUNKTION(EN) Netztaste Drücken Sie dieNetztaste kurz, um den Suspend-/Wiederaufnahme-Modus zu aktivieren. Drücken Si
21 TOUCHPAD-VORSICHTSMAßNAHMEN Das TouchPad ist ein druckempfindliches Gerät. Beachten Sie deshalb bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen: • Vermeid
22 • Bewahren Sie CDs an einem kühlen trocken Ort auf, um sie nicht zu beschädigen. • Benutzen Sie zum Reinigen nicht Benzol, Verdünner oder Rein
23 Legen Sie keine anderen Gegenstände in die Laufwerksschublade. Wenn Sie Probleme beim Auswerfen der CD-Schublade haben, benutzen Sie eine gerad
24 VORBEREITEN DES AKKUS Bevor Sie den Akku zum ersten Mal benutzen, sollte der Smart Battery IC des Akkus kalibriert werden, damit der verbleibende
25 Dieses Applet zeigt ebenfalls an, wie viel Akkustrom übrig ist. WARNUNG BEI GERINGEM AKKUSTROM Wenn die Akkuladung den “Akku Niedrig” Status erre
26 1. Schalten Sie den Computer ein, wenn der Wortlaut erscheint. Drücken Sie [Del] oder [Delete] Taste bis das System in den BIOS Setup Bildschirm
27 MIT WINDOWS ARBEITEN WINDOWS-HILFE Um die Windows XP-Hilfe zu öffnen, klicken Sie auf Start ÎHilfe und Support. Das folgende Fenster erscheint.
28 PAPIERKORB (RECYCLE BIN) Hier finden Sie gelöschte Dateien, falls Sie sie wieder herstellen und in Ihrem System speichern wollen. Die Dateien werd
29 Machen Sie einen Rechtsklick an einer leeren Stelle der Taskleiste und wählen Sie Eigenschaften, entfernen Sie das Häkchen bei Inaktive Symbole au
ii Einschränkung der Haftbarkeit Es wurden weitreichende Anstrengungen unternommen, um die Richtigkeit dieses Handbuchs zu gewährleisten. Der Herstel
30 DESKTOP-BETRIEB Ihr Notebook ist ein effizienter und mobiler Computer. Darüber hinaus ist er schnell und leistungsstark genug, um als Desktop-Sy
31 AUDIO-SOFTWARE Ihr Notebook verfügt über ein integriertes Soundsystem, das Ihnen durch die hochqualitativen internen Lautsprecher oder über die Sy
32 INTERNETANSCHLUSS Es gibt verschiedene Internet-Anschlussmöglichkeiten. Die Wahl des Anschlusses hängt vom Arbeitsumfeld des Benutzers und den Sy
33 • Klicken Sie mit der Maus im Fenster “Network Tasks” [„Netzwerkaufgaben“] auf “Local Area Connection” [„LAN-Verbindung“]. • Wählen Sie im ers
34 • Geben Sie die IP- und DNS-Serveradressen des Systems im Register General [Allgemein] des “Internet Protocol (TCP/IP) Properties” [„Internet Pr
35 INTERNETANSCHLUSS MIT DHCP UND STATISCHER IP Bei der Nutzung mehrerer Netzwerke mit verschiedener Adressierungen (DHCP und statistischer IP) könn
36 • Sind alle Angaben gemacht, klicken Sie auf „OK“.
37 INTERNETANSCHLUSS MIT KABELLOSEM LAN (MICROSOFT’S SERVICE PACK 2)
38 DAS BIOS-SETUP EINLEITUNG Das BIOS (Basic Input und Output System) Setup-Programm ist ein menügestütztes Dienstprogramm, das es Ihnen ermöglich
39 MENÜLEISTE Am oberen Bildschirmrand befindet sich eine Menüleiste mit folgenden Einträgen: Main - In diesem Menü können Sie die grundlegenden Sys
iii Zur Einhaltung der Grenzwerte für Emissionen muss ein abgeschirmtes Schnittstellenkabel und ein nicht abgeschirmtes Netzkabel verwendet werden.
40 ↑ oder ↓ Pfeiltasten des Ziffernblocks Bewegt den Cursor zwischen den einzelnen Einträgen hoch und runter. Tab Eingabe Setzt den Cursor auf den
41 ÄNDERUNGEN SPEICHERN UND SETUP-PROGRAMM BEENDEN Im Abschnitt über das Exit-Menü weiter hinten in diesem Kapitel finden Sie alle Informationen zum
42 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN (ADVANCED MENU) Wenn Sie den Eintrag Advanced Menu in der Menüleiste auswählen, gelangen Sie in ein Menü für erweiterte
43 SICHERHEITSMENÜ (SECURITY MENU) Das ausgereifte Sicherheitssystem des Notebooks gestattet es Ihnen, ein Passwort anzugeben, das unerlaubten Zugri
44 BOOT-MENÜ (BOOT MENU) Im Boot-Menü kann der Anwender einstellen, in welcher Reihenfolge das Notebook die Geräte beim Booten des Systems anspricht
45 BEENDEN-MENÜ (EXIT MENU) Sobald Sie alle Einstellungen in den diversen Menüs des Setup-Programms vorgenommen haben, sollten Sie Ihre Änderungen s
46 VGA-HILFSPROGRAMME Nachdem Sie Windows neu gestartet haben, öffnen Sie die “Systemsteuerung” und doppelklicken auf das Symbol “Anzeige”. Wählen
47 VIEW
50
51
52
53
54
55 HOTKEYS
56
57
58 PROBLEMLÖSUNG In diesem Kapitel sehen Sie, wie Sie Probleme entdecken und lösen können, die beim Benutzen des Rechner auftreten können. LOKALISI
59 ÜBERPRÜFEN VON KABELN UND VERBINDUNGEN Beginnen Sie mit einer sorgfältigen Überprüfung der äußeren Erscheinung des Rechners. Wenn keine LED-Lichte
v Inhalt Bevor Sie Beginnen------------------------------------------------------------ 1 Zur Benutzung dieses Handbuchs...
60 DER POWER-ON-SELBST-TEST Der Power-On-Selbst-Test (POST) wird jedesmal ausgeführt, wenn Sie das Notebook einschalten oder Neustarten. Der POST übe
61 ALLGEMEINE HARDWARE-PROBLEME Hier sehen Sie eine Reihe von Hardware-Problemen und empfohlene Lösungen: Problem: Der Audio-Treiber lässt sich nich
62 Problem: Die Maus lässt sich nicht benutzen. • Überprüfen Sie die Kabelverbindung. • Benutzen Sie die Maus mit einer anderen Anwendung und sehe
64 ERWEITERUNG IHRES SYSTEMS
65 AUFRÜSTEN DER CPU
66 DEN SPEICHER ERWEITERN DIE LEICHT AUSTAUSCHBARE FESTPLATTE
68 SPEZIFIKATION SPEZIFIKATION Prozessor • Intel® Pentium® M processor, (2MB/1MB L2 cache, 533/400 MHz FSB) • Intel® Celeron® M processor, (1MB/5
69 Fernbedienung • Multi-Funktions-Fernbedienung, zum Genießen des TV-Programms (optional) Optisches Laufwerk • 5.25" 12.7 mm height Combo Dr
vi Navigation im BIOS -Setup...38 Zugriff auf das BIOS -Setup-Programm...
70 Netzteil • 65W Akku • 6-Zellen-Lithium-Ion-Akku BIOS • AMI • Unterstützt PnP, Kennwort CardReader • 3-in-1 card reader (Support SD/MS/MMC) (
vii Persönliche Angaben Dieses Notebook-System wurde für produktives und angenehmes Benutzen über viele Jahre hinweg entwickelt. Verwenden Sie diesen
Comments to this Manuals