Elitegroup V30/40/50SA User Manual

5 ¾ Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, wie zum Beispiel Badewanne, Waschbecken, Spülbecken, Waschbottich, in feuchten Kellerräumen

6 heiß sein könnte. WICHTIGE HINWEISE VOR DEM ERSTEN EINSATZ IHRES COMPUTERS GEBEN SIE DEM COMPUTER ZEIT ZUM AKKLIMATISIEREN Ihr Notebook kann zwar p

7 tun. Wenn Sie unterwegs sind, können Sie auf einen Lithium-Ion Akku zurückgreifen. Entfernen Sie vor dem ersten Einsatz den Akku aus seiner Verpac

8

9 EEiinnlleeiittuunngg VORBEREITEN IHRES COMPUTERS 1. Installieren des Akkus 2. Anschließen des AC-Adapters 3. Öffnen des Anzeigepanels 4. Einsc

10 1. Schlagen Sie den Bildschirm beim Schließen nicht gewaltsam zu. 2. Legen Sie keine Gegenstände darauf ab, weder im geöffneten, noch im geschlo

11 5. Tastatur Die Tastatur unterscheidet sich je nach Verwendungsland 6. LED-Statusanzeigen SYSTEM- & STROM-STATUSANZEIGEN LED-Symbol Bedeut

12 3. USB 2.0 Anschluss 4. Mikrofon/Audio Line-in Buchse 5. Stereoköpfhörerbuchse ANSICHT VON RECHTS 1. Optisches Laufwerk RÜCKANSICHT

13 Wenn Sie ein externes USB-Gerät verwenden, benutzen Sie nur das zugelassene, vom Hersteller mitgelieferte Kabel. Andere Kabel können den Stromflus

14 1. Batterieentriegelung 2. Batteriefach 3. Erweiterungsschacht

i Vorwort ©©Copyright 2008 Alle Rechte vorbehalten. Die Information in diesem Dokument kann ohne Ankündigung geändert werden, um Verlässlichkeit, Des

15

16 EErrssttee SScchhrriittttee ANSCHLIEßEN EINER STROMQUELLE ANSCHLIEßEN DES NETZADAPTERS Ein universeller Netzadapter steht bereit, um Ihren Comp

17 Belassen Sie den Netzadapter, wenn möglich, immer am Notebook und an der Netzsteckdose angeschlossen, um den Akku neu aufzuladen. Schalten Sie Ihr

18 Benutzen Sie nur Akkus, die von einem autorisierten Händler als geeignet angesehen werden. Akkus sind nicht immer gleich und sollten entsprechend

19 Entnehmen des Akkus: AUFLADEN DES AKKUS Der installierte Akku wird jedes Mal automatisch aufgeladen, wenn der Computer an den Netzadapter und ei

20

21 BBeennuuttzzeenn ddeess NNootteebbooookkss EINSTELLEN DES LCD-BILDSCHIRMS Der LCD-Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen eingest

22 der Tastenkombination [Fn] + [F4] zwischen diesen Konfigurationen wechseln. Weitere Informationen über das Anschließen eines externen Bildschirms

23 TOUCHPAD-VORSICHTSMAßNAHMEN Das TouchPad ist ein druckempfindliches Gerät. Beachten Sie deshalb bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:  Vermeid

24 ENTFERNEN DES AKKUS Wenn Sie den Akku aus seinem Schacht entnehmen wollen, schauen Sie unter Kapitel 3, Einsetzen und Entnehmen des Akkus. VORBER

ii Hinweise FCC- (Federal Communications Commission) Hinweis zu Radiofrequenz-Störungen Dieses Gerät hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die im

25 WARNUNG BEI GERINGEM AKKUSTROM Wenn die Akkuladung den “Akku Niedrig” Status erreicht, sorgt der Akku noch für etwa 7~ 10 Minuten für Strom. Sie h

26 starten können, benutzen Sie den Netzschalter. Wenn der Computer aus irgendeinem Grund „abgestürzt“ ist, können das Notebook mit diesem Schalter a

27 MIT WINDOWS ARBEITEN WINDOWS-HILFE Um die Windows Vista-Hilfe zu öffnen, klicken Sie auf Start ÎHilfe und Support. Das folgende Fenster erscheint.

28 PAPIERKORB (RECYCLE BIN) Hier finden Sie gelöschte Dateien, falls Sie sie wieder herstellen und in Ihrem System speichern wollen. Die Dateien werd

29 können, indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken. Um Symbolleisten zur Tastleiste hinzuzufügen oder zu entfernen: machen Sie einen Re

30

31

32 IInntteerrnneettaannsscchhlluussss Es gibt verschiedene Internet-Anschlussmöglichkeiten. Die Wahl des Anschlusses hängt vom Arbeitsumfeld des Ben

33

34 INTERNETANSCHLUSS MIT KABELLOSEM LAN

iii Inhalt Bevor Sie Beginnen------------------------------------------------------------ 2 Zur Benutzung dieses Handbuchs...

35

36 DDaass BBIIOOSS--SSeettuupp EINLEITUNG Das BIOS (Basic Input und Output System) Setup-Programm ist ein menügestütztes Dienstprogramm, das es I

37 Taste Alternative Funktion F1 Ruft das allgemeine Hilfefenster (“General Help”) auf. Von jeder Stelle des BIOS aus möglich. Esc Sprung ins

38 MAIN SETUP

39 INFO SETUP

40 SECURITY SETUP POWER SETUP

41 BOOT SETUP

42 EXIT SETUP

43

44 VVGGAA--HHiillffsspprrooggrraammmmee Sie können auch mit dem Touchpad oder der rechten Maustaste klicken, um das Element „Properties“ auszuwählen

iv Audioprobleme...48 Festplattenprobleme...

45

46

47 PPrroobblleemmbbeehheebbuunngg Ihr Computer wurde vollständig getestet und entspricht vor der Auslieferung den Systemspezifikationen. Eine unkorr

48 Änderungen nicht sicher sind, versuchen Sie das System auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen.  Vergewissern Sie sich, dass alle Gerätetr

49 KEINE TONAUFNAHME -  Sie müssen ein externes Mikrofon an die Mikrofonbuchse anschließen, um Tonaufnahmen vorzunehmen.  Doppelklicken Sie auf

50 DIE FESTPLATTE HAT IHRE KAPAZITÄT ERREICHT  Führen Sie die Datenträgerbereinigung in Windows durch. [Start > Alle Programme > Zubehör >

51 DIE BILDSCHIRMANZEIGE IST SCHLECHT LESBAR -  Die Bildschirmauflösung sollte für eine optimale Ansicht auf mindestens 1366 x 768 eingestellt sein

52 CMOS-BATTERIEPROBLEME DIE MELDUNG „CMOS CHECKSUM FAILURE” WIRD WÄHREND DES HOCHSTARTENS ANGEZEIGT, ODER DIE ZEIT (UHR) WIRD WÄHREND DES STARTENS Z

53 DIE PC-KARTE WIRD NICHT ERKANNT -  Stellen Sie sicher, dass die Karte vollständig eingesetzt wurde. Die äußere Kante der Karte sollte mit der Ka

54  Dies könnte normal sein, wenn Windows im Hintergrund andere CPU-intensive Programme verarbeitet, oder wenn das System auf langsame Geräte, wie

1

55

56 SSppeezziiffiikkaattiioonn O.S.  Unterstützt Windows Vista Starter, Home Basic, Home Premium  Unterstützt Linux compatible CPU  Unterstützt

57  IEEE 802.11 B/G CCD-Kamera (optional)  Unterstützt 1.3M & 2.0M Kamera Tastatur  US 86 Tasten Zeigegerät  PS/2 Touchpad mit 2 Tasten

58 ¾ 2 Kg w/ 6 cell bat. 14” ¾ 342 x 229 x 33.5~39.5 mm (w/o rubber foot) ¾ 2.1 Kg w/ 6 cell bat. 15.6” ¾ 375 x 252 x 34.29~40 mm (w/o rubber fo

2 BBeevvoorr SSiiee BBeeggiinnnneenn ZUR BENUTZUNG DIESES HANDBUCHS Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, das Optimum aus Ihrem Notebook herauszuhole

3 9. Alle Hinweise und Warnungen, die sich am Gerät befinden, sind zu beachten. 10. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, soll

4 ¾ Der Gerätestecker des Kabels muss in eine CEE7/EN60320/IEC 320/NEMA/ JIS C 8303 Buchse passen. A. Für die USA und Kanada: ¾ Das Kabel-Set muss