Elitegroup I58II User Manual

i

5 vicino ad una vasca da bagno, lavabo, lavandino da cucina o in lavanderia, in uno scantinato umido o vicino ad una piscina.  Durante un temporale

6 7. Beachten Sie beim Anschluß an das Stromnet die Anschlußwerte. 8. Verlegen Sie die Netzanschlußleitung so, daß niemand darüber fallen kann. Es

7  Der Gerätestecker des Kabels muss in eine CEE7/EN60320/IEC 320/NEMA/ JIS C 8303 Buchse passen. A. Für die USA und Kanada:  Das Kabel-Set muss

8  Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, wie zum Beispiel Badewanne, Waschbecken, Spülbecken, Waschbottich, in feuchten Kellerräumen

9 Se il sistema arriva da temperature fredde, non accendere immediatamente il computer o il monitor finchè non raggiungono la temperatura ambiente. C

10

11 IInnttrroodduuzziioonnee PPRREEPPAARRAAZZIIOONNEE DDEELL CCOOMMPPUUTTEERR Installare il pacco batteria Collegare il trasformatore AC Apri

12 CCAARRAATTTTEERRIISSTTIICCHHEE DDII BBAASSEE DDEELL CCOOMMPPUUTTEERR Per prevenire danni allo schermo: 1. Non chiudere lo schermo con forza e

13 Schermo LCD Tastiera La tastiera è diversa a seconda dell'area geografica Microfono LED di indicazione di stato Indicatori di stato del

14 VVEEDDUUTTAA DDEELL LLAATTOO SSIINNIISSTTRROO Porta CRT Porta HDMI Porta USB 2.0 potenziata Presa jack microfono

1 PREFAZIONE Copyright 2009 Tutti i diritti riservati. In modo da poter migliorare l’affidabilità il disegno ed il funzionamento, l’informazione in

15 VVEEDDUUTTAA DDEELL LLAATTOO DDEESSTTRROO Porta USB 2.0 Unità ottica Porta modem (opzionale) Scollegare sempre tutte le li

16 Veduta inferiore Serratura della batteria Scomparto batterie Fermo di rilascio della batteria

17

18 CCoommiinncciiaarree CCOONNNNEETTTTEERREE AADD UUNNAA FFOONNTTEE DDII CCOORRRREENNTTEE Connettere l’adattore AC Un’adattore universale AC v

19 Quando l’hard disk sono in uso non spegnere sono accese; facendo così può perdere o danneggiare i suoi dati. Aspettare sempre almeno 5 secondi dop

20 istruzioni del produttore e alla normativa in vigore. Explisionsgefahr bei unsachgernazen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder

21

22 UUssaarree iill ccoommppuutteerr nnootteebbooookk RREEGGOOLLAARREE IILL DDIISSPPLLAAYY SSCCHHEERRMMOO LLCCDD La visualizzazione schermo L

23 UUNN GGIIRROO DDEELLLLAA TTAASSTTIIEERRAA DDEELL NNOOTTEEBBOOOOKK Tasti funzione (tasti rapidi) AZIONE COMANDO DI SISTEMAFn + Esc Attiva/d

24 Blocco scorrimento WLAN attiva/disattivata Fn + F11 3G attiva/disattivata Fn + F12 Luminosità Fn + F7/Fn + F8 Audio disattivato/attivo Fn + F3 Vo

2 TABELLA DEI CONTENUTI Prima di Cominciare ---------------------------------------------------------- 2Convenzioni di Questo Manuale...

25 LLIIVVEE PPOOWWEERR ((OOPPZZIIOONNAALLEE)) Live Power è una tecnologia di risparmio energetico che consente di risparmiare batteria disattivand

26 Modalità Risparmio energia Luminosità LCD: livello 1 Spegni LCD: dopo 5 minuti di inattività Disattiva HDD: dopo 3 minuti di inattività Standby:

27 Sospendi: dopo 2 ore di inattività Modalità Elevate prestazioni Luminosità LCD: livello 5 Spegni LCD: mai Disattiva HDD: mai Standby: mai Sospend

28 Modalità Cambio dinamico % DURATA BATTERIA CARICO CPU ALTO MEDIO-ALTO MEDIO BASSO 50% E PIÙ 30% E PIÙ 4% E PIÙ <4% Livello 5 90% e più M

29 IILL TTOOUUCCHHPPAADD Il touchpad è un pannello elettronico rettangolare che si trova appena sotto la tastiera. Può usare il pannello statico-s

30 MMOODDAALLIITTÀÀ RRIISSPPAARRMMIIOO CCOORRRREENNTTEE Questa sezione contiene informazioni sul sistema corrente del notebook, incluso l’adattore

31 Se la batteria è completamente scarica vada al passo seguente. Altrimenti, lasciare che il livello della batteria vada ad abbassarsi fino che si

32 Piccola batteria permanente C’è un piccolo pacco batteria costruito dentro il quale fornisce corrente al sistema in modo da mantenere certe inform

33 Desktop Il desktop può variare notevolmente sul software installato nel notebook in dotazione, e può essere dotato di collegamenti diversi o supp

34 Cestino (Recycle Bin) Il cestino viene usato per memorizzare i file eliminati, nel caso in cui si intenda ripristinarli e salvarli nel sistema. I

3 Adjust Resolution ... 52Calibrate Color ...

35 Il menu Start permette di utilizzare e visualizzare i programmi usati più frequentemente. Se si intende conservare una voce nel menu Start, fare c

36 Pannello di Controllo In questo spazio è possibile cambiare l'aspetto di Windows e la maniera in cui Windows funziona. Fare clic su Start ca

37

38 CCoonnnneessssiioonnee IInntteerrnneett UUSSAANNDDOO UUNN MMOODDEEMM PPEERR LLAA CCOONNNNEESSSSIIOONNEE AALLLL''IINNTTEERRNN

39 Per ottenere ulteriori informazioni sulla chiave della Rete, si prega di fare riferimento al Provider di Servizio Internet (ISP), di seguire le p

40 UUSSAANNDDOO UUNN LLAANN ((LLOOCCAALL AARREEAA NNEETTWWOORRKK)) SSEENNZZAA FFIILLII PPEERR LLAA CCOONNNNEESSSSIIOONNEE AALLLL'&apo

41

42 EEsseeccuuzziioonnee SSeettuupp ddeell BBIIOOSS IINNTTRROODDUUZZIIOONNEE Il programma di Setup del BIOS (Basic Input and Output System) è un’

43 La Barra Legenda Nella parte inferiore delle schermo di Setup si potrà notare una barra legenda. I tasti nella barra legenda permettono di naviga

44 evidenziare il campo e premere il tasto [Invio]. Usare il tasto [F2] per tornare al menù Principale. AAIIUUTTOO GGEENNEERRAALLEE Oltre alla fin

4 AVVISI Notice: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate t

45 IILL MMEENNÙÙ PPRRIINNCCIIPPAALLEE Quando si accede al programma di Setup, appare la seguente schermata:

46 IILL MMEENNÙÙ AAVVAANNZZAATTOO Selezionando Avanzato dalla barra menù, viene visualizzato il menù Avanzato:

47 IILL MMEENNÙÙ SSIICCUURREEZZZZAA IILL MMEENNÙÙ AAVVVVIIOO

48 IILL MMEENNÙÙ EESSCCII Una volta effettuate tutte le selezioni dai vari menù nel programma di Setup, si dovrà salvare le modifiche ed uscire

49

50

51 UUttiilliittàà VVGGAA È possibile anche fare clic con il tasto destro del TouchPad o del mouse e scegliere la voce “Personalize”.

52 AADDJJUUSSTT RREESSOOLLUUTTIIOONN

53 CCAALLIIBBRRAATTEE CCOOLLOORR AADDJJUUSSTT DDIISSPPLLAAYY SSEETTTTIINNGG

54 CCOONNNNEECCTT TTOO AA PPRROOJJEECCTTOORR AADDJJUUSSTT CCLLEEAARR TTYYPPEE TTEEXXTT

1

55

56 CCoonnnneessssiioonnee 33GG 3G indica la tecnologia e gli standard di terza generazione dei telefoni cellulari. 3G mette a disposizione un'

57 Procedure per installare l'applicazione  Inserire la scheda SIM nell'apposito slot.  Per eseguire l'applicazione fare doppio cl

58  Fare doppio clic su “Profile Management” (Gestione profilo) e quindi fare clic sul “New” (Nuovo)  Fare clic su “OK”.

59  Nella finestra successiva fare clic su “Connect” (Connetti).  La connessione tramite protocollo HSPA è stata stabilita

60

61 RRiissoo--llvveerree pprroobblleemmii Il computer è stato sottoposto a un’intera gamma di prove prima della spedizione ed è conforme alle specif

62 il problema dipende dal dispositivo. Rivolgersi per prima cosa al produttore del dispositivo.  È possibile che alcuni programmi software non sia

63  Scegliere [Start > Impostazioni > Pannello di controllo] e fare doppio clic sull’icona Multimedia o Sounds and Audio Devices (Suoni e per

64 Il disco rigido è più lento del solito nella lettura di file  Se l’unità è in uso da un certo periodo di tempo, i file possono essere frammentat

2 PPrriimmaa ddii CCoommiinncciiaarree CCOONNVVEENNZZIIOONNII DDII QQUUEESSTTOO MMAANNUUAALLEE L’uso di questo manuale aiuterà ad ottenere il

65 PPRROOBBLLEEMMII DDII TTAASSTTIIEERRAA EE MMOOUUSSEE Il TouchPad incorporato funziona in modo irregolare  Non usare il TouchPad con mani

66 PPRROOBBLLEEMMII DDII MMEEMMOORRIIAA Nel controllo automatico in fase di inizializzazione POST non è visualizzata una capacità di memoria maggi

67 applicazioni e selezionare la scheda da rimuovere. Qualche secondo dopo aver fatto clic su <Close> (Chiudi) viene visualizzato un messaggio

69

70 SSppeecciiffiiccaattiioonn Conformità del Sistema Operativo  Supporto Windows 7 Home Premium CPU  Supporto Intel Arrandale MCP Processor, Dua

71  Vista logo tasti Dispositivo di puntamento  TouchPad PS/2 con due tasti, senza scorrimento in alto/basso LCD  15.6” HD (alta definizione),

72 RF  CE, R&TTE rapporto/documento Sicurezza  CB rapporto/CCC

3 Non mettere niete sopra al cavo della corrente. 9. Si dovrebbe prender nota di tutte le avvertenze e le cautele riguardo l’apparecchiatura. 10. S

4  The minimum specifications for the flexible cord are No. 18 AWG, (2) Tipo SPT-2 (3) conduttore a 2. B. For Japan:  All components of the cord