5 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, wie zum Beispiel Badewanne, Waschbecken, Spülbecken, Waschbottich, in feuchten Kellerräumen
6 Dieser Teil ist heiß. Vorsicht. Vorsicht, dieses Symbol zeigt an, dass dieser Teil sehr heiß sein könnte. WICHTIGE HINWEISE VOR DEM ERSTEN EINSATZ
7 Es gibt Dinge, die Sie zwar tolerieren können, nicht aber Ihr Computer – etwa statische Elektrizität, Staub, Wasser, Dampf und Öl. Falls Sie unterw
8
9 EEiinnlleeiittuunngg VORBEREITEN IHRES COMPUTERS Installieren des Akkus Anschließen des AC-Adapters Öffnen des Anzeigepanels Einschalten Ihre
10 VORSTELLUNG DES COMPUTERS Um eine Beschädigung der Bildschirmplatte zu vermeiden: 1. Schlagen Sie den Bildschirm beim Schließen nicht gewaltsam z
11 Tastatur Die Tastatur unterscheidet sich je nach Verwendungsland Mikrofon FingerPrint 4-in-1 Kartenleser (SD/MMC/MS/MS Pro Speicherkarte)
12 ANSICHT VON LINKS Externer VGA-Anschluss HDMI / USB 2.0 Anschluss Enhanced USB 2.0 Anschluss Mikrofon/Audio Line-in Buchse Stereoköpfhörerbu
13 ANSICHT VON RECHTS USB 2.0 Anschluss Optisches Laufwerk Modemanschluss (optional) Trennen Sie immer alle Telefonkabel von der Wandsteckdose ab
14 ANSICHT VON UNTEN Uitbreidingssleuf Batterijvak Veerslot batterij
i Vorwort Copyright 2010 Alle Rechte vorbehalten. Die Information in diesem Dokument kann ohne Ankündigung geändert werden, um Verlässlichkeit, Des
15
16 EErrssttee SScchhrriittttee ANSCHLIEßEN EINER STROMQUELLE ANSCHLIEßEN DES NETZADAPTERS Ein universeller Netzadapter steht bereit, um Ihren Comp
17 beschädigt werden könnte. Das Notebook wird mit einem eigenen Netzadapter geliefert. Benutzen Sie keinen andereen Netzadapter, um den Computer ode
18 BETRIEB MIT AKKUSTROM Ihr Computer verfügt über einen aufladbaren Akku, mit dem Sie Ihren Computer ohne eine externe Stromquelle benutzen können.
19 Entnehmen des Akkus: AUFLADEN DES AKKUS Der installierte Akku wird jedes Mal automatisch aufgeladen, wenn der Computer an den Netzadapter und ei
21 BBeennuuttzzeenn ddeess NNootteebbooookkss EINSTELLEN DES LCD-BILDSCHIRMS Der LCD-Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen eingest
22 der Tastenkombination [Fn] + [F4] zwischen diesen Konfigurationen wechseln. Weitere Informationen über das Anschließen eines externen Bildschirms
23 Caps Locks Num Locks Scroll Locks WLAN An/Aus Fn + F10 3G An/Aus Fn + F12 Helligkeit Fn + F7 / Fn + F8 Stumm Ein/Aus Fn + F3 Lautstärke Fn + F5 /
24 Horizontal Oben oder Unten Vertikal – Rechts oder Links LIVE POWER (OPTIONAL) Live Power ist eine Sparschematechnik, die den Stromverbrauch des
ii Hinweise FCC- (Federal Communications Commission) Hinweis zu Radiofrequenz-Störungen Dieses Gerät hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die im
25 Bluetooth Enable advance power engine Available Available Not available Available Not available Turbo mode Not available Available Available
26 LCD Helligkeit: Stufe (Level) 1 Festplatte (HDD) Aus: Leerlauf (Idle) nach 3 Minuten Standby: Leerlauf (Idle) nach 5 Minuten Ruhezustand (Hibernat
27 LCD Helligkeit: Stufe (Level) 5LCD Aus (Off): Nie (Never) Festplatte (HDD) Aus: Nie (Never) Standby: Nie (Never) Ruhezustand (Hibernate): Nie (Nev
28 Akkudauer % CPU Last Hoch Mittel Plus Mittel Niedrig 50% und mehr 30% und mehr 4%und mehr <4% Stufe (Level) 5 90% und mehr Hohe Leistung Modu
29 Das TouchPad ist ein rechteckiges, elektronisches Feld und befindet sich direkt vor Ihrer Tastatur. Über das druckempfindliche Feld des TouchPads
30 Bitte lesen Sie sich dazu den Abschnitt „Batteriekalibrierung“ weiter unten in diesem Kapitel durch. Falls Sie bemerken, dass die Laufzeit Ihrer
31 AKKUSTATUS Windows 7 besitzt ein Applet in der Systemsteuerung, das ein Symbol auf der Windows-Taskleiste anzeigt. Dieses Symbol gibt an, ob das
32 Systems drücken Sie die Tastenkombination [Strg] + [Alt] + [Löschen]. Dies wird auch als “Warmstart” bezeichnet. Diese Tastenkombination fungiert
33 ARBEITSPLATZ Der Arbeitsplatz kann, abhängig davon, welche Software auf Ihrem Notebook installiert ist, verschieden aussehen, mit anderen oder zus
34 TASTLEISTE (TASKBAR) Wenn Sie ein Programm öffnen, wird sein Symbol in der Taskleiste angezeigt, so dass Sie bequem zwischen Programmen wechseln
iii Inhalt Bevor Sie Beginnen ------------------------------------------------------------ 2Zur Benutzung dieses Handbuchs ...
35 Inaktive Symbole ausblenden. SYSTEMSTEUERUNG In diesem Bereich können Sie Aussehen und Arbeitsweise von Windows beeinflussen. Klicken Sie auf Sta
38 IInntteerrnneettaannsscchhlluussss INTERNETANSCHLUSS MIT EINEM MODEM (OPTIONAL)
39 Besorgen Sie sich weitere Informationen zum Netzwerkschlüssel bei Ihrem ISP-Anbieter und folgen Sie bei der Installation den Hinweisen des “ISP I
40 INTERNETANSCHLUSS MIT KABELLOSEM LAN
41
42 DDaass BBIIOOSS--SSeettuupp EINLEITUNG Das BIOS (Basic Input und Output System) Setup-Programm ist ein menügestütztes Dienstprogramm, das es I
43 Taste Anweisung Beschreibung ESC Beenden Beendet das Untermenü und kehrt zum vorherigen Menü zurück oder beendet die BIOS-Einstellung und speiche
44 MAIN SETUP
iv Adjust Resolution ... 51Calibrate Color ...
45 ADVANCED SETUP
46 SECURITY TPM STATE
47 BOOT SETUP
48 EXIT SETUP
50 VVGGAA--HHiillffsspprrooggrraammmmee Sie können auch mit dem Touchpad oder der rechten Maustaste klicken, um das Element „Personalize“ auszuwähle
51 ADJUST RESOLUTION
52 CALIBRATE COLOR ADJUST DISPLAY SETTING
53 CONNECT TO A PROJECTOR ADJUST CLEAR TYPE TEXT
54
55 33GG VVeerrbbiinndduunngg 3G ist die dritte Generation von Mobilfunkstandards und Technologie. 3G bietet Ihnen eine Bandbreite von erweiterten D
56 Drücken Sie die Hotkey-Kombination Fn + F12 oder klicken Sie auf das 3G-Symbol, um die Anwendung zu starten. Installieren der Anwendung Setze
57 Doppelklicken Sie auf „Profil Management” und klicken Sie auf „Neu“. Klicken Sie auf „OK”.
58 Im nächsten Fenster, klicken Sie auf „Verbinden“. Die HSPA-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt.
59
60 PPrroobblleemmbbeehheebbuunngg Ihr Computer wurde vollständig getestet und entspricht vor der Auslieferung den Systemspezifikationen. Eine unkorr
61 Änderungen nicht sicher sind, versuchen Sie das System auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Vergewissern Sie sich, dass alle Gerätetr
62 KEINE TONAUFNAHME - Sie müssen ein externes Mikrofon an die Mikrofonbuchse anschließen, um Tonaufnahmen vorzunehmen. Doppelklicken Sie auf
63 DIE FESTPLATTE HAT IHRE KAPAZITÄT ERREICHT Führen Sie die Datenträgerbereinigung in Windows durch. [Start > Alle Programme > Zubehör >
64 DIE BILDSCHIRMANZEIGE IST SCHLECHT LESBAR - Die Bildschirmauflösung sollte für eine optimale Ansicht auf mindestens 1366 x 768 eingestellt sein
2 BBeevvoorr SSiiee BBeeggiinnnneenn ZUR BENUTZUNG DIESES HANDBUCHS Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, das Optimum aus Ihrem Notebook herauszuhole
65 CMOS-BATTERIEPROBLEME DIE MELDUNG „CMOS CHECKSUM FAILURE” WIRD WÄHREND DES HOCHSTARTENS ANGEZEIGT, ODER DIE ZEIT (UHR) WIRD WÄHREND DES STARTENS Z
66 DIE PC-KARTE WIRD NICHT ERKANNT - Stellen Sie sicher, dass die Karte vollständig eingesetzt wurde. Die äußere Kante der Karte sollte mit der Ka
67 Dies könnte normal sein, wenn Windows im Hintergrund andere CPU-intensive Programme verarbeitet, oder wenn das System auf langsame Geräte, wie
69 SSppeezziiffiikkaattiioonn O.S. Unterstützt Windows 7 Home Premium CPU ULV Intel Celeron Verarbeiter SFF Unterstützung, 743/SU2300 (Bis zu
70 IEEE 802.11 B/G/N CCD-Kamera (optional) Unterstützt 1.3M/2.0M Kamera Tastatur US 86 /UK 87/ BR 88 Tasten Zeigegerät PS/2 Touchpad mi
71 348 Mm x 229.5 Mm x 24.04~31.04 (ohne Gummifuß, ohne optischer Antrieb) 1.95 Kg w/4 Zellenbatterie, 2.15 Kg w/8 Zellenbatterie EMI
3 9. Alle Hinweise und Warnungen, die sich am Gerät befinden, sind zu beachten. 10. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, soll
4 Der Gerätestecker des Kabels muss in eine CEE7/EN60320/IEC 320/NEMA/ JIS C 8303 Buchse passen. A. Für die USA und Kanada: Das Kabel-Set muss
Comments to this Manuals