Elitegroup G730 User Manual

viii Sicherheitsvorkehrungen Dieser Abschnitt hilft Ihnen, unsichere Arbeitsbedingungen zu erkennen, wenn Sie dieses Produkt benutzen. Verschiedene S

86 Audio y ICH2 Embedded AC-Link CODEC y Kompatibel zu AC'97 2.1 y Independent Bus Master Logic für 5 Kanäle (PCM In-Out, Mic Input, Modem In

87 Video-System Bildschirm y 15.0 Zoll UXGA/SXGA+/XGA y 14.1 Zoll SXGA+/XGA y ATI Mobility M7, AGP 4X, 32MB/64MB DDR Frame Buffer y Unterstützun

88 Höhe y Betrieb: -200 bis 10,000 Fuß über Meerespiegel y Außer Betrieb: -200 bis 30,000 Fuß über Meerespiegel Optionale Ausrüstung y MiniPCI C

ix 12. Öffnen Sie niemals das Gerät. Das Gerät darf aus Gründen der elektrischen Sicherheit nur von autorisiertem Servicepersonal geöffnet werden. 1

x y Der Gerätestecker des Kabels muss in eine CEE22/ EN603/ IEC 320 Buchse passen. A. Für die USA und Kanada: y Das Kabel-Set muss UL-gelistet und

xi Persönliche Angaben Dieses Notebook-System wurde für produktives und angenehmes Benutzen über viele Jahre hinweg entwickelt. Verwenden Sie diesen

1 KKaappiitteell 11 Einführung WARNUNG: Es gibt zunehmend mehr Menschen, die viel Zeit vor einem Computerbildschirm verbringen. Wissenschaftler a

2 Willkommen zum Notebook-PC Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Notebook-PCs. Ihr Notebook verfügt über die neuesten technologischen Entwicklung

3 Im Folgenden wird jede dieser Funktionen kurz beschrieben. 1. LCD-Bildschirmlasche - Schieben Sie diese Lasche nach rechts, um das Notebook aufzuk

4 3. Schnellzugriffstasten – Die beiden Schnellzugriffstasten dienen dem Aufruf des Explorers und des jeweiligen Email-Programms. 4. Netz- /Resume-Ta

5 eine Taste drücken. Wenn Sie die Caps Lock-Taste erneut drücken, schaltet sich die Anzeige aus und die Tastatur schreibt Kleinbuchstaben. Zeigt an

6 abgebrochenen Liedes drücken, beginnt das Lied von neuem. Drücken Sie die Taste, um die Laufwerksschublade auszuwerfen. Wenn Sie nun nochmals au

7 Hochgeschwindigkeitsverbindungen (über DSL- oder Kabel-Modems) über ein Netzwerkkabel. 3. 1394-USB – Ein sehr schneller externer Bus-Standard, der

8 Rechte Seite 1. CD-ROM/DVD-ROM- oder DVD Combo-Laufwerk - Ihr Notebook verfügt über ein austauschbares 24X (oder höher) 5.25-Zoll-IDE CD-ROM- ode

9 DVD-ROM- oder CD-ROM-Laufwerk, formt die Daten auf synchrone Signale um und isoliert Audio- und andere Digitaldaten. 2. Buchse für externes Mikrof

10 Unterseite 1. Akku - Ihr Notebook verfügt über ein vorinstallliertes Akkumodul. Wenn sich der Akku erschöpft, kann er durch einen aufgeladenen Ak

11 KKaappiitteell 22 Bevor Sie beginnen Anschließen einer Stromquelle Anschließen des Netzadapters Ein universeller Netzadapter steht bereit, um I

12 VORSICHT: Am besten schließen Sie Ihren Computer an eine nicht unterbrochene Netzstromquelle an (UPS; Uninterruptible Power Supply). Wenn Sie ni

13 aufzuladen. VORSICHT: Schalten Sie Ihr Notebook niemals aus oder starten es neu, während die Festplatte oder das Diskettenlaufwerk in Betrieb ist

14 • Die Disketten- und CD-ROM-Laufwerke werden weniger als 10% der Benutzungsdauer benutzt. ANMERKUNG: Benutzen Sie nur Akkus, die von einem autor

15 3. Schieben Sie den Akku in den Schacht, bis er dort einrastet. Entnehmen des Akkus: 1. Schalten Sie das Notebook aus und trennen das Netzadapt

Vorwort Copyright 2002 Alle Rechte vorbehalten. Handbuch-Ausgabe, 2002 Dokument-Nummer 730 Die Information in diesem D

16 3. Halten Sie den Akku am Fingergriff fest und ziehen ihn aus dem Schacht. Aufladen des Akkus Der installierte Akku wird jedes Mal automatisch

17 KKaappiitteell 33 Benutzen des Notebooks Einstellen des LCD-Bildschirms Der LCD-Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen eingestel

18 • Drücken Sie nicht auf den LCD-Bildschirm oder stellen Gegenstände auf ihn, wenn er geschlossen ist, da er dadurch brechen könnte. Externer CRT-

19 Drücken auf [Fn] + [NumLk] aktiviert. Wenn eine externe Tastatur angeschlossen ist, können Sie den Ziffernblock für beide Tastaturen durch Drücken

20 Das TouchPad Das TouchPad ist ein rechteckiges, elektronisches Feld und befindet sich direkt vor Ihrer Tastatur. Über das druckempfindliche Feld d

21 Das Diskettenlaufwerk Ihr Notebook verfügt über ein austauschbares High-Density 3,5-Zoll Diskettenlaufwerk. Es ist standardmäßig als Laufwerk A in

22 Einlegen einer CD Wenn Sie eine CD abspielen wollen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Drücken Sie auf die Auswurftaste des CD-ROM-Laufwerks. Zieh

23 Entnehmen des CD-ROM-Laufwerks 1. Schieben Sie die Löselasche in Pfeilrichtung (wie oben abgebildet). 2. Ziehen Sie das CD-ROM-Laufwerk aus dem

24 Einsetzen einer PCMCIA-Karte Der Computer gibt beim Einsetzen einer PCMCIA-Karten einen mittelhohen Ton von sich, gefolgt von einem hohen Ton. Wen

25 Energiesparmodi In diesem Abschnitt finden Sie Informationen über das Stromsystem des Notebooks, einschließlich dem Netzteil, dem Akku, dem Auflad

ii

26 1. Setzen Sie den Akku in den Akkuschacht ein und schalten das Notebook an. Wenn der Akku vollständig leer ist, gehen Sie zum nächsten Schritt.

27 Akkustatus Windows ME/Windows 2000 besitzt ein Applet in der Systemsteuerung, das ein Symbol auf der Windows-Taskleiste anzeigt. Dieses Symbol gi

28 Wenn das Notebook über einen langen Zeitraum an keine Stromquelle angeschlossen wird, erschöpft sich dieser kleine Akku und die Systeminformatione

29 Energieverwaltungsmodi Der Computer besitzt eine Reihe von automatischen oder einstellbaren Funktionen, mit denen Sie die Lebensdauer Ihres Akkus

30 wenn das System für einen bestimmten Zeitraum nicht benutzt wird. Beispiel für Suspend-Modus Die Zeitüberschreitungs-Einstellungen für Deaktivie

31 Wiederaufnahme Drücken Sie den Netzschalter, um das System wiederaufzuwecken, nachdem es in den Suspend-Modus versetzt worden ist. Bei der Wieder

32 Diese Seite wurde absichtlich freigelassen

33 KKaappiitteell 44 Desktop-Betrieb Ihr Notebook ist ein effizienter und mobiler Computer. Darüber hinaus ist er schnell und leistungsstark genug,

34 • Dynamisches Filtern reduziert Störgeräusche und Verzerrungsrate • 16-Bit-digitalisierte Audiowiedergabe • Eingebautes Mikrofon für Aufnahmen

35 Wiedergabe von Sound-Dateien Ihr Notebook kann Audiodateien wiedergeben, die im MIDI-, WAVE- oder MP3-Dateiformat abgespeichert wurden. Schauen S

iii Inhalt Kapitel 1: Einführung ----------------------------------------------------1 Willkommen zum Notebook-PC------------------------------------

36

37 KKaappiitteell 55 Ausführen des BIOS-Setups Einführung Das BIOS- (Basic Input und Output System) Setup-Programm ist ein aus Menüs bestehendes Hi

38 Zugriff auf das BIOS-Setup-Programm Um zum BIOS-Setup-Programm zu gelangen, drücken Sie die F2-Taste, nachdem das Notebook den POST beendet hat. I

39 Die Legenden-Leiste Auf der Unterseite des Setup-Bildschirms sehen Sie eine Legenden-Leiste. Die Tasten auf der Legenden-Leiste ermöglichen Ihnen

40 Taste Alternative Funktion Menüelements zurück auf den Standardwert. F10 Speichern und Beenden. Eingabetaste Wählt ein Untermenü oder zeigt e

41 Hauptmenü (Main Menu) Beim Aufrufen des Setup-Programms erscheint folgender Bildschirm: System Time Hier können Sie die Systemzeit einstellen. Da

42  Primary Master Hier können Sie die im System installierte IDE-Festplatte konfigurieren. Bewegen Sie den Cursor auf das Menüelement “Primary Mast

43 Type Für dieses Menüelement gibt es folgende Auswahlmöglichkeiten: ¾ Auto (Standardwert), None Wählen Sie Auto zur automatischen Konfiguration ei

44 Multi-Sector Transfers Diese Option stellt die Sektorenzahl pro Block automatisch auf die höchste vom Laufwerk unterstützte Zahl ein. Dieses Menüe

45 ¾ Standard, Fast PIO 1, Fast PIO 2, Fast PIO 3, Fast PIO 4, FPIO 3 / DMA 1, FPIO 4 / DMA 2 Ultra DMA Mode Wenn aktiviert, beschleunigt diese Opti

iv Das Akkustrom-System------------------------------------------------25 Entfernen des Akkus ---------------------------------------------------25 V

46 Summary Screen Hier können Sie einstellen, ob das System beim Booten des Computers einen Bildschirm mit den Systemkonfigurationen anzeigt. ¾ Dis

47 Extended Memory In diesem Menüelement wird die Größe des Erweiterungsspeichers angezeigt, den das System während des Bootvorgangs erkannt hat. In

48 Infrared Port B In diesem Menüelement können Sie die COM2-Schnittstelle des Notebooks konfigurieren. Die verfügbaren Konfigurationsmöglichkeiten s

49 Reset Configuration Data In diesem Menüelement können Sie den “Extended System Configuration Data“ (ESCD)-Bereich löschen. Die verfügbaren Konfi

50 User Password Is: Falls Sie ein User-Kennwort eingerichtet haben (wie unten erläutert), zeigt dieses Menüelement Set an. Falls Sie kein User-Kenn

51 Vor der Einrichtung dieses Kennworts muss ein Supervisor-Kennwort eingegeben werden. Set Supervisor Password In diesem Menüelement können Sie ein

52 ANMERKUNG: Der Scheibschutz bewahrt den Festplatten-Bootsektor vor Bootsektor-Viren. Trotzdem kann diese Option Konflikte mit bestimmten Betriebs

53 Wählen Sie das Bootgerät mit der oberen und unteren Pfeiltaste. Drücken Sie danach die Plustaste [+] oder die Minustaste [-], um das Gerät in de

54 ANMERKUNG: Dieses Menü wird durch Drücken der [Esc]-Taste nicht beendet. Zum Verlassen des Menüs müssen Sie eine der Optionen oder ein anderes M

55 Wählen Sie Yes zum Speichern der Änderungen und Verlassen des BIOS-Setups oder drücken die [Esc]-Taste, um zum Menü Exit zurückzukehren. Beim näch

v Kapitel 6: Die Software-Hilfsprogramme ------------------------59 AutoRun-Installation ---------------------------------------------------------59

56 Setup Confirmation Load default configuration now? [Yes] [No] Wählen Sie Yes zum Laden der Standardeinstellungen. Jet

57 Battery Calibration Mit dieser Option können Sie Ihren Akku kalibrieren. Setup Confirmation Calibrate your battery now? [Yes]

58 Diese Seite wurde absichtlich freigelassen

59 KKaappiitteell 66 Die Software-Hilfsprogramme Es gibt zwei separate Verfahren zum Installieren der Treiber: AutoRun-Installation und Manuelle In

60 Installation der VGA-Grafiktreiber für (Win2000/ME/XP) In diesem Abschnitt wird der Betrieb und die Installation der VGA-Grafiktreiber beschrieben

61 Installation des TouchPad-Treibers für Win2K/Me/XP Wenn Sie den TouchPad-Treiber installieren wollen, müssen Sie zuerst den momentan installierten

62 9. Klicken Sie auf das Register “Treiber” und dann auf das Menüelement “Treiber aktualisieren”. 10. Klicken Sie auf "Einen passenden Treibe

63 Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Modemtreiber zu installieren: 1. Klicken Sie im Desktop auf das Symbol “Arbeitsplatz”.Klicken Sie dann mit d

64 4. Klicken Sie auf das Register “Treiber aktualisieren” und wählen das Menüelement “Position des Treibers angeben (Erweitert)“. 5. Wählen Sie da

65 Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Modemtreiber zu installieren: 1. Klicken Sie im Desktop auf das Symbol “Arbeitsplatz”.Klicken Sie dann mit d

vi Arbeitsumgebung-------------------------------------------------------87 Optionale Ausrüstung --------------------------------------------------88

66 6. Wählen Sie" Geben Sie eine Position an" und klicken auf "Durchsuchen", um das Laufwerk mit der Treiber-CD-ROM zu durchsuch

67 und folgen den Bildschirmanweisungen zum Abschluss der Installation. 8. Wenn Sie sicher gehen wollen, dass der Treiber ordnungsgemäß in Ihrem Sys

68 VGA-Hilfsprogramme Nachdem Sie Windows neu gestartet haben, öffnen Sie die “Systemsteuerung” und doppelklicken auf das Symbol “Anzeige”. Wählen Si

69 mit dem Notebook verwenden. Sie können sich einen DVD-Film auf einem externen Fernseher ansehen, während Sie auf dem Bildschirm des Notebooks Ihre

70 ATI-Farbe ATI OpenGL Spielen Sie die neuesten und tollsten OpenGL-Spiele und verwenden Sie Programme wie CAD/Design.

71 ATI Direct 3D Ein API zum Manipulieren und Anzeigen von 3-D-Objekten.

72 ATI-Optionen Zeigt alle Menüelemente für die jeweilige ATI-Funktion an.

73

74 Diese Seite wurde absichtlich freigelassen

KKaappiitteell 77 Problemlösung In diesem Kapitel sehen Sie, wie Sie Probleme entdecken und lösen können, die beim Benutzen des Rechner auftreten

vii Hinweise FCC- (Federal Communications Commission) Hinweis zu Radiofrequenz-Störungen Dieses Gerät hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die im

76 von der Anwendung oder dem Betriebssystem stammt. Wenn Sie dies herausgefunden haben, können Sie im jeweiligen Benutzerhandbuch nach Lösungen für

77 Hinweis: Benutzen Sie Kabel nur für die vom Hersteller vorgesehenen Geräte. Benutzen Sie keine ähnlich aussehenden Kabel, da sich das Innere des K

78 kritschen Fehler) erkennt. Wenn der Fehler in einem anderen Bereich als dem Systemboard erkannt wird (z. B. Anzeige, Tastatur, oder eine Adapter-K

79 evtl. kein Betriebssystem installiert. Kontaktieren Sie den technischen Support für Hilfe. PPrroobblleemm:: Während des Benutzens des Notebooks

80 y Überprüfen Sie die Kabelverbindung. y Benutzen Sie die Maus mit einer anderen Anwendung und sehen, ob es ein Kompatibilitätsproblem mit der So

81 KKaappiitteell 88 System-Upgrades Speicher-Upgrade Schauen Sie sich die folgenden Anweisungen und Abbildung für Informationen über Speicher-Upgr

82 4. Drücken Sie die Griffe an der Seite der RAM-Module mit Ihren Fingern oder einem kleinen Schraubenzieher vom Modul weg. Die RAM-Module sollten

83 3. Halten Sie den HDD-Griff vorsichtig fest und ziehen das Laufwerk aus dem Schacht. 4. Drücken Sie den Griff mit Ihrem Daumen nach unten, um da

84 5. Lockern Sie zum Entfernen des Kühlblechs zuerst die Schrauben. ERINNERUNG: Lockern Sie die Schrauben über Kreuz (wie in der obenstehenden

85 AAnnhhaanngg AA Technische Daten Technische Daten des Notebooks Allgemein CPU y Intel uPGA478 P4/Northwood CPU y 256/512KB L2 Cache on Die FSB