i
3 corrente. 88.. Porre il cavo della corrente in modo che non venga calpestato. Non mettere niete sopra al cavo della corrente. 99.. Si dovrebbe
4 A. For U.S. and Canada: The cord set must be UL Listed and CSA Certified. The minimum specifications for the flexible cord are No. 18 AWG. B
5 AC. 2200.. Avvertimento laser: Cautela prodotto laser classe I – Radiazione laser invisibile quando si apre evitare l’esposizione al raggio. 2211
6 66.. Bei der Aufstellung des Gerätes ist auf sicheren Stand zu achten. Ein Kippen oder Fallen könnte Beschädigungen hervorrufen. 77.. Beachten
7 1177.. Anforderungen an das Stromkabel Das Kabel-Set, das an das Netzteil angeschlossen wird, muss den Anforderungen des Landes, in dem Sie das N
8 Benutzen Sie das Telefon nicht um ein Gasleck zu melden, falls es sich in der Nähe des Lecks befindet. Benutzen Sie nur solch ein Stromkabel,
9 cercate di non accendere il computer immediatamente, ma lasciate che il computer si adatti gradualmente alla temperatura dell’ambiente lasciandolo
11 Introduzione NOTEBOOK PC Grazie per aver acquistato Notebook PC. Il Notebook è dotato delle più avanzate caratteristiche della tecnologia informat
12 VISTA ANTERIORE Per evitare danni allo schermo, non collocare oggetti pesanti sulla parte superiore del notebook 1. Camera CCD (opzionale) 2. D
i PREFAZIONE Copyright 2007 Tutti i diritti riservati. In modo da poter migliorare l’affidabilità il disegno ed il funzionamento, l’informazione in
13 4. Tastiera 5. Microfono integrato 6. Altoparlante 7. Tasti Touchpad 8. Touchpad 9. LED d’indicazione dello stato Indicatori di stato del si
14 1. Porta USB 2.0 2. Connettore cuffie 3. Connettore microfono/ ingresso linea audio 4. Lettore di schede 4 in 1 (scheda memoria SD/MMC/MS/MS P
15 VEDUTA POSTERIORE 1. Fessure di ventilazione 2. Ingresso CC 3. Porta CRT 4. Porta Ethernet / LAN Durante l’uso di una rete LAN, utilizzare un
16 VEDUTA INFERIORE 1. Fermo di rilascio della batteria 2. Scomparto batterie 3. Alloggio espansione per memoria 4. Unità disco rigido
17
18 Cominciare CONNETTERE AD UNA FONTE DI CORRENTE Connettere l’adattore AC Un’adattore universale AC viene fornito per alimentare il suo computer con
19 Quando l’hard disk sono in uso non spegnere o quando le icone CD-ROM sono accese; facendo così può perdere o danneggiare i suoi dati. Aspettare se
20 Pericolo di esplosioni in caso di sostituzione non corretta della batteria. Sostituire con una batteria dello stesso tipo o di tipo equivalente in
22 Usare il computer notebook REGOLARE IL DISPLAY SCHERMO LCD La visualizzazione schermo LCD può essere regolata con le combinazioni dei seeguenti ta
ii TABELLA DEI CONTENUTI Prima di Cominciare ----------------------------------------------------------- 2 Convenzioni di Questo Manuale...
23 Può alternare tra queste configurazioni di visualizzazione premendo il tasto combinazione [Fn] + [F4]. Per informazioni su come collegare un disp
24 Fn + F8 Diminuisce il livello di luminosità. Fn + F9 Abilita/disabilita il touchpad. Fn + F10 Abilita/disabilita l’applicazione wireless Fn +
25 Precauzioni per maneggiare i dischi DVD Dual/SuperMulti Il disco va tenuto sempre sui bordi, evitare di toccare la superfice. Per togliere
26 MODALITÀ RISPARMIO CORRENTE Questa sezione contiene informazioni sul sistema corrente del notebook, incluso l’adattore AC, il sistema batteria, ri
27 fino che si sentono i beep che avvertono il livello basso raggiunto. Il sistema entrerà automaticamente nella modalità sospeso. Spegnere il n
28 Quando rimane solo un minuto di batteria carica, il notebook sospenderà al HDD e si spegnerà. Lei dovrebbe collegare alla corrente AC ed andare a
29 USO DI WINDOWS Guida di Windows Per la guida in linea di Windows Vista, fare clic sull’icona Start Guida in linea e Supporto che aprirà la case
30 Cestino (Recycle Bin) Il cestino viene usato per memorizzare i file eliminati, nel caso in cui si intenda ripristinarli e salvarli nel sistema. I
31 Notifica (Notification) Le icone che appaiono qui servono ad accedere rapidamente ad alcuni programmi e funzioni del computer che vengono usate sp
iii Il Menù Principale ... 43 Il Menù Avanzato ...
33 Operare con il desktop Il suo notebook è in grado di fornirla con informatica mobile efficente e produttiva, ha pure la velocità e la capacità di
34 Controllo volume audio Il notebook è equippaggiato con controlli volume a tasto chiave: Premendo la combinazione tasto chiave [Fn] + [F6] diminuis
35
36 Connessione Internet Ci sono vari modi di collegarsi all'Internet. Questo dipende dall'ambiente di lavoro dell'utente e dalle carat
37 USANDO UN CIRCUITO LAN (LOCAL AREA NETWORK) PER LA CONNESSIONE ALL'INTERNET Per collegarvi all'Internet, un ambiente a circuito LAN di
38 USANDO UN LAN (LOCAL AREA NETWORK) SENZA FILI PER LA CONNESSIONE ALL'INTERNET
39 Esecuzione Setup del BIOS
40 INTRODUZIONE Il programma di Setup del BIOS (Basic Input and Output System) è un’utilità a menù che permette di di effettuare modifiche alla confi
41 La Barra Legenda Nella parte inferiore delle schermo di Setup si potrà notare una barra legenda. I tasti nella barra legenda permettono di naviga
42 Usare i tasti [PgSu] e [PgGiu] o i tasti freccia verso l’alto o verso il basso ()per scorrere l’intero contenuto del decumento di aiuto. Preme
iv AVVISI Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits
43 IL MENÙ PRINCIPALE Quando si accede al programma di Setup, appare la seguente schermata:
44 IL MENÙ AVANZATO Selezionando Avanzato dalla barra menù, viene visualizzato il menù Avanzato:
45 IL MENÙ SICUREZZA Il sistema di protezione avanzato del Notebook permette di impostare una password per prevenire l’accesso non autorizzato alle r
46 IL MENÙ AVVIO Il menù Avvio permette all’utente di specificare l’ordine in cui il Notebook controlla per il dispositivo da cui avviare il sistema.
47 IL MENÙ ESCI Una volta effettuate tutte le selezioni dai vari menù nel programma di Setup, si dovrà salvare le modifiche ed uscire dal Setup. Sel
49 Utilità VGA È possibile anche fare clic con il tasto destro del TouchPad o del mouse e scegliere la voce “Personalizza”. Fare clic sull’opzione
52 Display Devices Display Settings
v Canadian DOC Notice For Class B Computing Devices This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equi
53 Color Correction
54
55 Riso-lvere problemi Il computer è stato sottoposto a un’intera gamma di prove prima della spedizione ed è conforme alle specifiche del sistema. Tu
56 Verificare che tutti i driver dei dispositivi siano installati correttamente. Per esempio, gli altoparlanti e il microfono non funzionano se no
57 (Proprietà). Scegliere Recording (Registrazione) e fare clic su OK. Facendo clic su OK verrà visualizzato il pannello di controllo del volum
58 Svuotare il cestino per liberare più spazio sul disco. Quando i file vengono eliminati, vengono automaticamente salvati nel cestino. Il disco r
59 L’unità Combo o DVD RW (opzionale) non esegue registrazioni È necessario acquistare e installare un'utilità di registrazione dischi per re
60 impostazioni della tastiera. PROBLEMI DELLA BATTERIA DEL CHIP CMOS Durante l'avvio viene visualizzato il messaggio “CMOS Checksum Failure” (E
61 risolvere un conflitto IRQ consultare la guida di linea di Windows. Riavviare il computer e controllare se il problema persiste. La scheda p
62 Verificare che i driver del dispositivo siano stati installati. Rivolgersi al fornitore del dispositivo per supporto tecnico.
64 Specification Conformità del Sistema Operativo Supporto Windows Vista Starter, Home Basic, Windows XP(compatible) CPU Supporto Celeron CPU (
65 LAN wireless Interfaccia Mini Card Supporto di antenne IEEE 802.11 B/G Camera CCD (opzionale) Supporto 1.3M & 0.3M Camera Tastier
66 EMI CE, FCC RF CE (EN 301 489-1 e 17, EN 300328-2), R&TTE report/document, FCC
1
2 Prima di Cominciare CONVENZIONI DI QUESTO MANUALE L’uso di questo manuale aiuterà ad ottenere il massimo dal computer notebook. Se avete una b
Comments to this Manuals