Elitegroup 259EI User Manual

i -1

Chapitre 1 notions élémentaires 1-1 CHAPITRE ▼ UN NOTIONS ELEMENTAIRES Cette section introduit les fonctions et composa

Chapitre 1 notions élémentaires 1-2 Caractéristiques et performance  Processeur Haute Performance avec Puce Alviso L’ordinateur portable est é

Chapitre 1 notions élémentaires 1-3 MS-Pro).  Port Ethernet Le système fournit un adaptateur réseau Ethernet intégré pour une connexion à un r

Chapitre 1 notions élémentaires 1-4 Le système au premier coup d’œil Vue avant 1. Loquets du LCD Les loquets du LCD verrouillent/déverro

Chapitre 1 notions élémentaires 1-5 2. Microphone incorporé Le microphone incorporé enregistre les sons. 3. Affichage LCD Le panneau est l’endr

Chapitre 1 notions élémentaires 1-6 numérique, verrouillage majuscule, verrouillage défilement et module WLAN activé ou désactivé, et activité du

Chapitre 1 notions élémentaires 1-7 Note: InstantON fonctionne de la manière suivante quand la touche est enfoncée, le système amorce un système

Chapitre 1 notions élémentaires 1-8 Vue arrière Attention : Ne placez pas d’objets lourds sur l’ordinateur. Cela peut endommager l’affichage.

Chapitre 1 notions élémentaires 1-9 6. Fiche Audio Line-in La fiche Audio Line-in (diamètre 3.5-mm) est celle où vous branchez une source entrée

Chapitre 1 notions élémentaires 1-10 Side arrière Attention : Ne placez pas d’objets lourds sur l’ordinateur. Cela peut endommager l’afficha

i -2 Notice Les information dans ce mode d’emploi sont sujettes à totu changement sans préavis. LE FABRICANT OU REVENDEUR NE SERA PAS TENU RESPON

Chapitre 1 notions élémentaires 1-11 4. Emplacement pour cartes PC (PCMCIA Type II) et bouton d’éjection de la carte Ceci est l’emplacement où l

Chapitre 1 notions élémentaires 1-12 Vue de dessous 1. Bloc batterie et loquet de la batterie Le bloc batterie est la source d’alimentation in

Chapitre 1 notions élémentaires 1-13 2. Périphérique USB (option) Vous pouvez installer le module ou clef USB optionnel dans cet emplacement. 3

Chapitre 1 notions élémentaires 1-14 Transformateur Secteur 1. Connecteur sortie continue Le connecteur sortie continue se branche dans la pris

Chapitre 1 notions élémentaires 1-15 LED indicatrices D’état Les LED indicatrices d’état indiquent l’état de fonctionnement de votre ordinateur.

Chapitre 1 notions élémentaires 1-16 Fonctions du clavier Touches de fonction (touches de raccourci) Symbole Graphique Action Contrôle système

Chapitre 1 notions élémentaires 1-17 Touches Windows Votre clavier possède également deux touches Windows : 1. Touche Démarrage Cette touche vo

Chapitre 1 notions élémentaires 1-18 Tablette tactile La tablette tactile intégrée, qui est un dispositif de pointage compatible PS/2, détecte le

Chapitre 1 notions élémentaires 1-19 Sous-système Graphique Votre ordinateur utilise un panneau TFT 15,0 ou 15,4 pouces à matrice active avec une

Chapitre 1 notions élémentaires 1-20 l’intérieur et soulevez le couvercle. Ouvrez-le jusqu’à une position d’affichage confortable. Le panneau LCD

i -3 TABLE DES MATIERES PREFACE Symboles et Conventions Protéger votre Ordinateur – Eviter les Traitements Abusifs et les Environnements Adverses Ré

Chapitre 1 notions élémentaires 1-21 Sous-système audio Le sous-système audio de votre système est compatible Sound Blaster Pro. Régler le volu

Chapitre 1 notions élémentaires 1-22 Modem Votre ordinateur est équipé d’un fax/modem 56K V.92 interne et une prise de téléphone (RJ-11), située

Chapitre 1 notions élémentaires 1-23 Ethernet Votre ordinateur est équipé d’une carte réseau 10/100Base-TX ou 10/100/1000Base-TX Fast Ethernet. B

chapitre 2 programmation BIOS et caractéristique de sécurité 2-1 CHAPITRE▼ DEUX PROGRAMMATION BIOS ET CARACTERISTIQUE DE SECU

chapitre 2 programmation BIOS et caractéristique de sécurité 2-2 L’ Utilitaire de Programmation est un programme de configurati

chapitre 2 programmation BIOS et caractéristique de sécurité 2-3 Entrer dans l’Ecran de Programmation BIOS Allumez d’abord l’or

chapitre 2 programmation BIOS et caractéristique de sécurité 2-4 Modifier les Programmations du BIOS Le Menu Principal de Pr

chapitre 2 programmation BIOS et caractéristique de sécurité 2-5 des informations sur le périphérique de stockage. Elément Sé

chapitre 2 programmation BIOS et caractéristique de sécurité 2-6 Si vous essayez d’activer ces deux mots de passe, le Surveilla

chapitre 2 programmation BIOS et caractéristique de sécurité 2-7 à des systèmes d’exploitation non Windows. Dans Windows ME / 9

i -4 Modifier les Programmations du BIOS (2-4) Le Menu Principal de Programmation (2-4) Programmations Avancées (2-4,5) Configuration de la sécurité

chapitre 2 programmation BIOS et caractéristique de sécurité 2-8 pour activer le menu de sélection du périphérique d’amorçage.

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-1 CHAPITRE▼ TROIS CIRCUIT SUR PILE & GESTION D’ENERGIE

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-2 Dans ce chapitre, vous apprendrez comment utiliser votre ordinat

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-3 Avertissement de Pile Vide 1. Avertissement de Pile Vide La bat

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-4 Installer et Enlever le Boîtier de Pile Pour enlever le Boîtier

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-5 Pour Installer le Boîtier de Pile: 1. Placez l’ordinateur porta

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-6 Vérifier le Niveau d’Energie Vous pouvez vérifier la quantité d

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-7 Utiliser les Options d’alimentation de Windows La Gestion de l’

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-8 Dans la boîte de dialogue, vous pouvez programmer manuellement

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-9 Mode Suspension Suspension Attente Le système entre automatiquem

i -5 Problèmes de Mémoire (5-11) Problèmes de Modem (5-12) Problèmes d’Adaptateur de Réseau / Ethernet (5-13) Problèmes de Carte PC / PCMCIA (5-14) P

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-10 Note: N’installez ni n’enlevez de module de mémoire lorsque

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-11 Action du Bouton d’Allumage Le bouton d’allumage du PC peut êtr

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-12 Avertissement de Pile Vide Vous pouvez définir quand et comment

chapitre 3 circuit sur pile & gestion d’énergie 3-13 Accès Rapide au Menu d’Allumage Au lieu d’effectuer des sélecit

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-1 CHAPITRE▼ QUATRE METTRE A NIVEAU VOTRE ORDINATEUR Dans ce chapitre, vous appre

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-2 Mettre à niveau le Disque Dur Remplacer le disque original avec un de plus grande capacité peut

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-3 Mettre à niveau le Disque Dur Pour remplacer le disque dur, faites comme suit : 1. Eteignez l’o

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-4 6. Recherchez et retirez les 4 vis B du module disque dur. Retirez les caisses de métal supér

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-5 vis A. Félicitations! Vous avez terminé la mise à niveau du disque dur. Quand vous redémarrez l’

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-6 Mettre à niveau la Mémoire Système De nombreuses applications tourneront généralement plus rapid

i -6 Préface Utiliser ce Manuel Ce Manuel de l’utilisateur contient des informations générales sur l’installation du matériel et des logiciels, le

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-7 Installer un module mémoire (DIMM) dans le système Pour installer le module DIMM, faites comme s

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-8 5. Si vous avez besoin de retirer un module DIMM existant d’un emplacement, écartez simultaném

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-9 7. Faites tourner le module DIMM jusqu’à les ergots de part et d’autre de l’emplacement revienn

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-10 Note : Votre ordinateur a été testé avec de nombreux modules DIMM sur le marché. Cependant to

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-11 Ajouter une Carte réseau sans fil Type Mini-PCI (option) Votre ordinateur contient un unique em

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-12 Installer une carte Mini-PCI dans le Système Pour installer une nouvelle carte mini-PCI, faite

Chapitre 4 mettre a niveau votre ordinateur 4-13 Note : Si vous voulez retirer une carte mini PCI de l’emplacement, appuyez simultanément sur l

chapitre 5 dépannage 5-1 CHAPITRE▼ CINQ DEPANNAGE Dans ce chapitre, vous appr

chapitre 5 dépannage 5-2 Votre ordinateur a été complètement testé et certifié conforme aux spéc

chapitre 5 dépannage 5-3 incorrecte sur les périphériques, du genre dans l’Utilitaire de Program

i -7 Protéger votre Ordinateur – Eviter les Traitements Abusifs et un Environnement Adverse Suivre les conseils ci-dessous vous aidera à obtenir le

chapitre 5 dépannage 5-4 Problèmes Audio Aucun Bruit -  Le contrôle de volume est abaissé dan

chapitre 5 dépannage 5-5 Problèmes du Disque Dur Le disque dur ne fonctionne pas ou n’est pas r

chapitre 5 dépannage 5-6 l’Aide en Ligne du Programme pour des instructions sur la réduction de

chapitre 5 dépannage 5-7 Problèmes de Lecteur Optique Le lecteur optique ne fonctionne pas - 

chapitre 5 dépannage 5-8 Problèmes d’Affichage Le panneau d’affichage est noir lorsque le systè

chapitre 5 dépannage 5-9 Problèmes de Souris et de Clavier Le Tapis Tactile ne fonctionne pas

chapitre 5 dépannage 5-10 Problème de Pile CMOS Un message “CMOS Checksum Failure” s’affiche du

chapitre 5 dépannage 5-11 Problèmes de Mémoire Le POST ne montre pas une augmentation de la cap

chapitre 5 dépannage 5-12 Problèmes de Modem Le modem incorporé ne répond pas -  Assurez-vo

chapitre 5 dépannage 5-13 Problèmes d’Adaptateur de Réseau / Ethernet L’adaptateur Ethernet ne

i -8  Conservez l’adaptateur hors de la portée des enfants.  Le nombre total des ampères de cet équipement ne doit pas excéder celui du cordon si

chapitre 5 dépannage 5-14 Problèmes de Carte PC / PCMCIA Note: Certains systèmes peuvent ne pa

chapitre 5 dépannage 5-15 Problèmes de Performance L’ordinateur surchauffe -  Dans un environ

chapitre 5 dépannage 5-16 Problèmes de Firewire (IEEE1394) et USB2.0 Le périphérique USB ne f

appendice A spécifications du produit A-1 APPENDICE▼ A SPECIFICATIONS DU PRODUIT

appendice A spécifications du produit A-2 ▼ Processeur et Core Logic z Mobile Intel Pentium M (Dothan), up

appendice A spécifications du produit A-3 ▼ Audio Contrôleur audio Intel intégré (ICH6M) Realtek ALC880 Comp

appendice A spécifications du produit A-4 ▼ LAN / Ethernet z Fonction Ethernet Realtek RTL8100CL pour résea

appendice A spécifications du produit A-5 ▼ Clavier & Tapis Tactile Clavier QWERTY à 86 ou 87 touches

appendice A spécifications du produit A-6 ▼ Boîtier de Pile / Adaptateur CA z Paquet Li-ion à 6 cellules,

appendice A spécifications du produit A-7 ▼ Spécifications Physiques z 255EI: 333 (W) x 272 (D) x 25.3~35.

i -9 Résumés des Chapitres Voici le résumé des chapitres et appendices disponibles dans ce manuel. Chapitre 1: Apprendre les Bases Dans ce chapit

appendice B notices réglementaires des agences B-1 APPENDICE▼ B NOTICES REGLEMENTAIRES DES AGENCES

appendice B notices réglementaires des agences B-2 Notice de la Commission Fédérale des Communications Cet équipement a

appendice B notices réglementaires des agences B-3 conjonction avec toute autre antenne ou émetteur. Tant que la condi

appendice B notices réglementaires des agences B-4 maintenir la bonne conformité aux réglementations FCC. Déclaration d

appendice B notices réglementaires des agences B-5 Exigences pour le Cordon Electrique Le cordon électrique fourni avec

appendice B notices réglementaires des agences B-6 CCC (China) PSB (Singapore) PSE (Japon) BSMI (Taiwan) B (Polish) VDE

appendice B notices réglementaires des agences B-7 abondamment avec de l’eau pendant 15 minutes et demandez une consult

appendice B notices réglementaires des agences B-8 optiques, du genre loupes, avec ce produit augmente considérablement